Paulo Diniz — O Meu Amor Chorou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Meu Amor Chorou" van Paulo Diniz.
Songteksten
O meu amor chorou
Não sei porque razão
O meu amor chorou
Não sei porque razão
Também pudera
Eu não estava acostumado
À vida de casado
E faço força pra ficar
Em casa sossegado
Mas amor é tão difícil
A gente se conter
Antigamente a minha vida
Era de bar em bar
Pelas ruas da cidade
A lua quando sai
Saudade vem e a gente vai
E fica pela rua até o amanhecer
Mas te prometo um dia, meu amor
Mudar de vida pra te consolar
E pra fazer seu gosto
Embora morra de desgosto
Trocarei tudo o que tenho
Procê não chorar (2X)
Songtekstvertaling
Mijn liefde huilde
Ik weet niet waarom.
Mijn liefde huilde
Ik weet niet waarom.
Kan ook
Ik was er niet aan gewend.
Op het huwelijk
En ik maak kracht om te blijven
Thuis rustig
Maar liefde is zo moeilijk
We houden ons in.
Vroeger mijn leven
Bar-to-bar Tijdperk
Door de straten van de stad
De maan als hij weggaat
Verlangen komt en we gaan
En blijf in de straat tot zonsopgang
Maar ik beloof je op een dag, mijn liefste
Verander je leven om je te troosten.
En om uw smaak te maken
Hoewel ik sterf van walging.
Ik zal alles veranderen wat ik heb.
Probeer niet te huilen (2X)