Pauline Taylor — Walking in the Beautiful Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking in the Beautiful Sunshine" van Pauline Taylor.
Songteksten
Out here walking
In the beautiful sunshine
No news is good news
I’m in blissful ignorance
I won’t read the papers
I won’t look at the television
Too many opinions
Could cloud my sunshine
Out here walking
In the beautiful sunshine
How the weather
Makes the world seem friendlier
Every corner
They don’t look so threatening
It must be the day
Where I can take my chances
If you want to find me
I’ll be sitting here wasting time
Hanging out with my friends
Watching people go be
With a drink in my hand
With you on my mind
Out here walking
In the beautiful sunshine
I should be disciplined
I should be organized
But I looked out my window
And threw it all away
It’s oh so tempting
To be under blue skies
The road up ahead
Is a bastard to climb
I’d give it a go
But I’m feeling bone idle
So if you want to find me
I’ll be wasting time
Hanging out with my friends
Watching people go be
With a drink in my hand
With you on my mind
Songtekstvertaling
Hier lopend
In de prachtige zon
Geen nieuws is goed nieuws.
Ik ben in gelukzalige onwetendheid.
Ik zal de kranten niet lezen.
Ik kijk niet naar de televisie.
Te veel meningen
Zou mijn zonneschijn kunnen vertroebelen
Hier lopend
In de prachtige zon
Hoe het weer
Maakt de wereld vriendelijker
Elke hoek
Ze zien er niet zo bedreigend uit.
Het moet de dag zijn.
Waar ik mijn kansen kan nemen
Als je me wilt vinden
Ik zit hier tijd te verdoen.
Rondhangen met mijn vrienden
Mensen zien gaan
Met een drankje in mijn hand
Met jou in mijn gedachten
Hier lopend
In de prachtige zon
Ik moet gestraft worden.
Ik zou georganiseerd moeten zijn.
Maar ik keek uit mijn raam.
En alles weggooide
Het is zo verleidelijk.
Om onder de blauwe hemel te zijn
De weg verderop
Is een klootzak om op te klimmen
Ik zou het proberen.
Maar ik voel me ijdel.
Dus als je me wilt vinden
Ik verdoe mijn tijd.
Rondhangen met mijn vrienden
Mensen zien gaan
Met een drankje in mijn hand
Met jou in mijn gedachten