Paulina Rubio — Mía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mía" van Paulina Rubio.
Songteksten
Paulina Rubio
Miscellaneous
mia
solo mia
asi te tengo
asi te quiero
asi me eh vuelto a enamorar
siempre mia
mientras en mi vida se acabo la soledad
mia tu mi refugio cuando no encuentro salidas
mia caminare a tu corazon dias tras dia
una vida no bastara
para amarte mas y mas
tu me has vuelto a enamorar
no tengo nada que lamentar
ni un minuto puedo esperar
mi vida acaba de empezar
tu me has vuelto a enamorar
cerre la puerta a mi soledad
no pense que esto iba a pasar
ya no pido nada mas
solo mia
y donde tu vayas yo te vuelvo a encontrar
siempre mia
en tus ojos se refleja mi verdad
mia
y te encontre cuando pense que te perdia
mia
tu mi recuerdo mi presente mi alegria
una vida no bastara
para amarte mas y mas
tu me has vuelto a enamorar
no tengo nada que lamentar
ni un minuto puedo esperar
mi vida acaba de empezar
tu me has vuelto a enamorar
cerre la puerta a mi soledad
no pense que esto iba a pasar
ya no pido nada mas
(solo un minuto le robo al tiempo para estar contigo, solo un minuto le robo al tiempo)
tu me has vuelto a enamorar
no tengo nada que lamentar
ni un minuto puedo esperar
mi vida acaba de empezar
tu me has vuelto a enamorar
cerre la puerta a mi soledad
no pense que esto iba a pasar
ya no pido nada mas.(solo un minuto le robo al tiempo para estar contigo)
Songtekstvertaling
Paulina Rubio
Uiteenlopende
MIA.
alleen de mijne.
zo heb ik je gekregen.
zo hou ik van je.
zo werd ik weer verliefd.
altijd van mij.
terwijl in mijn leven eenzaamheid eindigt
mijn mijn toevluchtsoord als ik geen uitgangen kan vinden
mia zal dag in dag uit naar je hart lopen.
Eén leven zal niet genoeg zijn.
om meer en meer van je te houden
je hebt me weer verliefd gemaakt.
Ik heb niets te betreuren.
Ik kan niet wachten.
mijn leven is net begonnen.
je hebt me weer verliefd gemaakt.
sluit de deur naar mijn eenzaamheid
Ik had niet gedacht dat dit zou gebeuren.
Ik vraag nergens meer om.
alleen de mijne.
en waar je ook heen gaat, Ik zal je weer vinden.
altijd van mij.
in jouw ogen wordt mijn waarheid weerspiegeld
MIA.
en ik vond je toen ik dacht dat ik je kwijt was.
MIA.
mijn herinnering mijn geschenk mijn vreugde
Eén leven zal niet genoeg zijn.
om meer en meer van je te houden
je hebt me weer verliefd gemaakt.
Ik heb niets te betreuren.
Ik kan niet wachten.
mijn leven is net begonnen.
je hebt me weer verliefd gemaakt.
sluit de deur naar mijn eenzaamheid
Ik had niet gedacht dat dit zou gebeuren.
Ik vraag nergens meer om.
(slechts een minuut steel ik van de tijd om bij je te zijn, slechts een minuut steel ik van de tijd)
je hebt me weer verliefd gemaakt.
Ik heb niets te betreuren.
Ik kan niet wachten.
mijn leven is net begonnen.
je hebt me weer verliefd gemaakt.
sluit de deur naar mijn eenzaamheid
Ik had niet gedacht dat dit zou gebeuren.
Ik vraag niets meer.(slechts een minuut steel ik tijd om bij je te zijn)