Paulina Rubio — Border Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Border Girl" van Paulina Rubio.
Songteksten
I was lonely
A gypsy always running wild and free (Free, Free)
Until you showed me All that I never could see (See, See)
What I need, I don’t know
But you’re in my dreams wherever I go This feeling is here to stay
I am a border girl
Crossing oceans in the name of love
And I have been searching for this all of my life
My heart knows when it’s wrong and when it’s right
Oh When you touch me You take away the pain of my silence (silence)
Don’t have to worry
No games that I have to play (play play)
(No games that I have to play)
I was lost, now I’m found
And baby in your arms I’m on solid ground
It’s good to feel this way
I am a border girl
Crossing oceans in the name of love
And I have been searching for this all of my life
My heart knows when it’s wrong and when it’s right
Oh Every step I take is to you
I go anywhere you want me to Cause I know what it means to have fought forever
I am a border girl (Iiiiiiii, yeah)
Crossing oceans in the name of love (In the name of love)
And I have been searching for this all of my life
My heart knows when it’s wrong and when it’s right
Oh (For all my life)
I am a border girl
Crossing oceans in the name of love
And I have been searching for this all of my life
(I've been searching al l my life for you)
My heart knows when it’s wrong and when it’s right
(I know when it’s right)
Oh I am a border girl
Crossing oceans in the name of love
And I have been searching for this all of my life
My heart knows when it’s wrong and when it’s right
Oh
Songtekstvertaling
Ik was eenzaam.
Een zigeuner altijd wild en vrij)
Totdat je me alles liet zien wat ik nooit kon zien.)
Wat ik nodig heb, Weet ik niet.
Maar je bent in mijn dromen waar ik ook heen ga dit gevoel is hier om te blijven
Ik ben een border girl.
Oceanen oversteken in de naam van de liefde
En ik heb hier mijn hele leven naar gezocht.
Mijn hart weet wanneer het verkeerd is en wanneer het goed is
Als je me aanraakt, neem je de pijn van mijn stilte weg.)
Maak je geen zorgen.
Geen spelletjes die ik moet spelen.)
(Geen spelletjes die ik moet spelen)
Ik was verdwaald, nu ben ik gevonden.
En baby in your arms I ' m on solid ground
Het is goed om je zo te voelen.
Ik ben een border girl.
Oceanen oversteken in de naam van de liefde
En ik heb hier mijn hele leven naar gezocht.
Mijn hart weet wanneer het verkeerd is en wanneer het goed is
Elke stap die ik zet is voor jou.
Ik ga waar je wilt dat ik ga Want Ik weet wat het betekent om voor altijd te hebben gevochten
I am a border girl (Iiiiiiii, yeah)
Oceanen oversteken in de naam van de liefde (in de naam van de liefde)
En ik heb hier mijn hele leven naar gezocht.
Mijn hart weet wanneer het verkeerd is en wanneer het goed is
Oh (voor mijn hele leven)
Ik ben een border girl.
Oceanen oversteken in de naam van de liefde
En ik heb hier mijn hele leven naar gezocht.
Ik heb m ' n hele leven naar je gezocht.)
Mijn hart weet wanneer het verkeerd is en wanneer het goed is
(Ik weet wanneer het goed is)
Ik ben een border girl.
Oceanen oversteken in de naam van de liefde
En ik heb hier mijn hele leven naar gezocht.
Mijn hart weet wanneer het verkeerd is en wanneer het goed is
Oh