Paulina Goto — Mio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mio" van Paulina Goto.

Songteksten

No sé cómo ni cuándo, Me desperté extrañando
Tu pelo enmarañado, bailando en mis manos
No supe en qué momento, me fui perdiendo lento
En uno de tus besos, que llegó en silencio
Me fui enredando, y ya no puedo estar sin ti
Me está gustando, estar aquí
Eres tan alucinante, estridente y fascinante
Que no sé cómo explicarte, todo lo que siento
Eres inimaginable, surrealista y desafiante
No me importa lo que digan, tú eres lo que quiero
Me perteneces, tú eres solamente mío (2x)
No sé cómo ni cuándo, me fuiste acostumbrando
A estar entre tus brazos, y a sentirme a salvo
Me fui enredando y ya no puedo estar sin ti
Eres tan alucinante, estridente y fascinante
Que no sé cómo explicarte, todo lo que siento
Eres inimaginable, surrealista y desafiante
No me importa lo que digan, tú eres lo que quiero
Me perteneces, tú eres solamente mío (2x)
Oxígeno en mi corazón una molécula de amor
Una obsesión, mi religión, tú eres todo en mi interior
Eres tan alucinante, estridente y fascinante
Que no sé cómo explicarte, todo lo que siento
Eres inimaginable, surrealista y desafiante
No me importa lo que digan, tú eres lo que quiero
Me perteneces, tú eres solamente mío

Songtekstvertaling

Ik weet niet hoe of wanneer, ik werd vermist.
Je verwarde haar, dansend in mijn handen
Ik wist niet op welk moment, Ik verloor langzaam
In een van je kussen, kwam je in stilte.
Ik raakte in de war en ik kan niet meer zonder je.
Ik geniet ervan om hier te zijn.
Je bent zo verbluffend, scherpzinnig en fascinerend.
Ik weet niet hoe ik alles moet uitleggen wat ik voel.
Je bent onvoorstelbaar, onwerkelijk en uitdagend.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen, Jij bent wat ik wil.
Je bent van mij, Je bent alleen van mij (2x)
Ik weet niet hoe of wanneer, je raakte aan me gewend.
Om in je armen te zijn en je veilig te voelen.
Ik raakte in de war en ik kan niet meer zonder je.
Je bent zo verbluffend, scherpzinnig en fascinerend.
Ik weet niet hoe ik alles moet uitleggen wat ik voel.
Je bent onvoorstelbaar, onwerkelijk en uitdagend.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen, Jij bent wat ik wil.
Je bent van mij, Je bent alleen van mij (2x)
Zuurstof in mijn hart een molecuul van liefde
Een obsessie, mijn religie, jullie zijn allemaal in mij
Je bent zo verbluffend, scherpzinnig en fascinerend.
Ik weet niet hoe ik alles moet uitleggen wat ik voel.
Je bent onvoorstelbaar, onwerkelijk en uitdagend.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen, Jij bent wat ik wil.
Je bent van mij, Je bent alleen van mij.