Paula — Wann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wann" van Paula.
Songteksten
Ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah
I know that you don’t wanna talk about it
But I gotta put it in your mind
I feel like we’ve been going through this movie a thousand times
I feel like we’ve been going 'round and 'round in circles
Ooh, why?
We gotta put this behind us
Yeah, yeah
Baby, listen to me, please don’t walk out that door (Walk out that door)
'Cause if you ever leave me, I’ll be lost
I’ll be going crazy (I'd go crazy)
'Cause I don’t want nobody else (No, no)
I just wanna be with you (With you)
You’re the only one who completes me, baby
You’re the one who makes me whole
Why is it that every time I look in your eyes (In your eyes)
I said something wrong
Insecurity (Insecurity)
When all along I’ve been tryna make it right (Make it right)
Keep us going strong
Loving you faithfully
Baby, listen to me, please don’t walk out that door (Walk out that door)
'Cause if you ever leave me, I’ll be lost
I’ll be going crazy (I'd go crazy)
'Cause I don’t want nobody else (Nobody, no, no)
I just wanna be with you (Just wanna, just wanna with you)
You’re the only one who completes me, baby
You’re the one who makes me whole (Baby)
'Cause I don’t want nobody else (I don’t want nobody else, no, no)
I just wanna be with you (Be with you)
You’re the only one who completes me, baby
You’re the one who makes me whole (Makes me whole)
Haha, yeah
Let me holla, girl
Girl, you’re messing with a player
And a player probably play you
But a player think he sticking with you (I'm sticking with you)
Now the streets create so much distrust
That I’d probably redirect it to you
Now I ain’t tripping
We can kick it in the morning (yeah)
We can make it in the evening (yeah)
Stroll through the park with the Cali smoke grieving
Believe it
I wouldn’t even leave you for nothing (Uh-uh)
That’s why I’m man enough to say my feelings, I ain’t finding
Let’s roll on the road to the end in the sunshine
I’ma forget about your past, hoping you forgot mine
I be focused on my grind, you be trying to hold me down
I told you I’d be your boy
Come on, baby girl, let’s ride (let's ride)
'Cause I don’t want nobody else (No, no)
I just wanna be with you (With you)
You’re the only one who completes me, baby
You’re the one who makes me whole
I just wanna be, I just wanna be, I just wanna be with you
('Cause I don’t want nobody else, no, no)
I just wanna be, I just wanna be, I just wanna be with you
(I just wanna be with you, with you)
I just wanna be with you (Be with you)
You’re the only one who completes me, baby
You’re the one who makes me whole (You're the one who makes me whole)
'Cause I don’t want nobody else (No, no, I don’t want nobody else)
'Cause I just wanna be with you (I just wanna be, I just wanna be with you)
You’re the only one who completes me, baby (Oh, no)
You’re the one who makes me whole (Makes me whole)
Songtekstvertaling
Ooh, ooh
Ja, ja, ja
Ik weet dat je er niet over wilt praten.
Maar ik moet het in je hoofd zetten.
Ik heb het gevoel dat we deze film al duizend keer hebben bekeken.
Ik heb het gevoel dat we rondjes draaien.
Waarom?
We moeten dit achter ons laten.
Ja, ja.
Schat, luister naar me, loop alsjeblieft niet die deur uit.)
Want als je me ooit verlaat, ben ik verloren.
Ik word gek.)
Want Ik wil niemand anders.)
Ik wil gewoon bij je zijn.)
Jij bent de enige die me compleet maakt, schatje.
Jij bent degene die me heel maakt.
Waarom is het dat elke keer als ik in je ogen kijk (In je ogen))
Ik heb iets verkeerds gezegd.
Onveiligheid (Onveiligheid))
Als ik al die tijd geprobeerd heb het goed te maken)
Hou ons sterk.
Ik hou getrouw van je.
Schat, luister naar me, loop alsjeblieft niet die deur uit.)
Want als je me ooit verlaat, ben ik verloren.
Ik word gek.)
Want Ik wil niemand anders.)
Ik wil gewoon bij je zijn.)
Jij bent de enige die me compleet maakt, schatje.
Jij bent degene die me compleet maakt.)
Want Ik wil niemand anders.)
Ik wil gewoon bij je zijn.)
Jij bent de enige die me compleet maakt, schatje.
Jij bent degene die me compleet maakt.)
Haha, Ja
Laat me gillen, meisje.
Meid, je speelt met een speler.
En een speler speelt jou waarschijnlijk.
Maar een speler denkt dat hij bij je blijft.)
Nu creëren de straten zoveel wantrouwen.
Dat ik het waarschijnlijk naar jou zou doorsturen.
Nu ben ik niet aan het trippen
We kunnen er ' s ochtends tegenaan.)
We kunnen het maken in de avond (Ja)
Wandel door het park met de Cali rook rouw
Geloof het.
Ik zou je niet eens voor niets achterlaten.)
Daarom ben ik mans genoeg om m ' n gevoelens te uiten.
Laten we op weg gaan naar het einde in de zon
Ik zal je verleden vergeten, hopend dat je het mijne vergeten bent.
Ik ben gefocust op mijn grind, jij probeert me vast te houden
Ik zei toch dat ik je jongen zou zijn.
Kom op, meisje, laten we rijden.)
Want Ik wil niemand anders.)
Ik wil gewoon bij je zijn.)
Jij bent de enige die me compleet maakt, schatje.
Jij bent degene die me heel maakt.
Ik wil gewoon bij je zijn.
Want Ik wil niemand anders.)
Ik wil gewoon bij je zijn.
Ik wil gewoon bij jou zijn, bij jou.)
Ik wil gewoon bij je zijn.)
Jij bent de enige die me compleet maakt, schatje.
Jij bent degene die me compleet maakt.)
Want Ik wil niemand anders.)
Want Ik wil gewoon bij je zijn.)
Jij bent de enige die me compleet maakt, baby (oh, nee)
Jij bent degene die me compleet maakt.)