Paula Lima — Já Pedi Pra Você Parar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Já Pedi Pra Você Parar" van Paula Lima.
Songteksten
Já pedi pra você parar
De ligar quatro horas da manhã
Me abandona me deixa em paz
Só não sou mais a tua fan
Já cansei de te dar cartaz
Já cansei de te dar colher
É que a fila andou rapaz
E o malandro ficou a pé
Já pedi pra você parar
De ligar quatro horas da manhã
Me abandona me deixa em paz
Só não sou mais a tua fan
Já cansei de te dar cartaz
Já cansei de te dar colher
É que a fila andou rapaz
E o malandro ficou a pé
Já pedi pra você parar
E deixar de me procurar
Vá seguir outra diretriz
Que eu aqui do meu lado
'tô' mais que feliz
É melhor pra você parar
Eu não quero te magoar
O meu corpo não é mais teu
De direito, de fato
O amor já morreu
Aí, aí
Já pedi pra você parar
De ligar quatro horas da manhã
Me abandona me deixa em paz
Já não sou mais a tua fan
Já cansei de te dar cartaz
Já cansei de te dar colher
É que a fila andou rapaz
E o malandro ficou a pé
Já pedi pra você parar
E deixar de me procurar
Vá seguir outra diretriz
Que eu aqui do meu lado
'tô' mais que feliz
É melhor pra você parar
Eu não quero te magoar
O meu corpo não é mais teu
De direito, de fato
O amor já morreu
Aí, aí
Songtekstvertaling
Ik heb je al gevraagd om te stoppen.
Vier uur ' s morgens
Laat me met rust.
Ik ben je fan niet meer.
Ik ben het zat om je een poster te geven.
Ik ben het zat om je een lepel te geven.
Is dat de rij, jongen?
En de schurk stond op zijn voeten
Ik heb je al gevraagd om te stoppen.
Vier uur ' s morgens
Laat me met rust.
Ik ben je fan niet meer.
Ik ben het zat om je een poster te geven.
Ik ben het zat om je een lepel te geven.
Is dat de rij, jongen?
En de schurk stond op zijn voeten
Ik heb je al gevraagd om te stoppen.
En stop met zoeken naar mij
Ga een andere richtlijn volgen
Dat ik hier aan mijn kant sta.
'Ik ben meer dan gelukkig
Het is beter voor jou om te stoppen.
Ik wil je geen pijn doen.
Mijn lichaam is niet langer van jou.
De droit, de facto
Liefde is al dood.
Rustig maar.
Ik heb je al gevraagd om te stoppen.
Vier uur ' s morgens
Laat me met rust.
Ik ben je fan niet meer.
Ik ben het zat om je een poster te geven.
Ik ben het zat om je een lepel te geven.
Is dat de rij, jongen?
En de schurk stond op zijn voeten
Ik heb je al gevraagd om te stoppen.
En stop met zoeken naar mij
Ga een andere richtlijn volgen
Dat ik hier aan mijn kant sta.
'Ik ben meer dan gelukkig
Het is beter voor jou om te stoppen.
Ik wil je geen pijn doen.
Mijn lichaam is niet langer van jou.
De droit, de facto
Liefde is al dood.
Rustig maar.