Paula Koivuniemi — Taas tuuli soi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taas tuuli soi" van Paula Koivuniemi.
Songteksten
Kun ystävän saat hellimmän, helppo ottaa on
jos et myös jaa, jo jäätyy maa,
syksy saa, oot onneton
tuon virheen tein ja kyynelein
päätin toisin nyt teen
kaiken sulle suon
ilmapiirin luon
aivan uuden sydämeen
näin sut läytää voin uudelleen
Taas tuuli soi, tien näyttää voi
tien huomiseen, siellä sillan pystytän
sulle suoraan sydämeen
sitä siltaa tulla saat uudelleen
Niin harmaa on ja lohduton taivas yllä pään,
kun lämpimän sä ystävän
päästät luotas menemään
on itsekkyys kuin synkkä syys
usva yllä on veen
siksi auringon aika tulla on
jälleen sielun syvyyteen
voimaa rakkaudesta saat uudelleen
Taas tuuli soi, tien näyttää voi
tien huomiseen, siellä sillan pystytän
sulle suoraan sydämeen
sitä siltaa tulla saat uudelleen
Taas tuuli soi, tien näyttää voi
tien huomiseen, siellä sillan pystytän
sulle suoraan sydämeen
sitä siltaa tulla saat uudelleen
Songtekstvertaling
Als een vriend de zachtste krijgt, is het makkelijk te nemen.
als u ook niet delen, zal de grond al bevriezen,
herfst wordt, je bent ongelukkig
dat is de fout die ik maakte en de tranen.
Ik heb anders besloten.
♪ all you got ♪
een atmosfeer creëren
in het hart van een hele nieuwe
Ik zag je me weer slaan.
De wind gaat weer rinkelen, de weg kan tonen
de weg naar morgen, daar zal ik de brug neerzetten.
naar je hart
die brug die komt, krijg je weer.
Dus grijs is de verlaten hemel boven het hoofd,
wanneer een warme vriend
je laat de sonde los.
er is egoïsme als een donkere herfst
de nevel boven is veen
daarom is de tijd voor de zon om te komen
opnieuw naar de diepte van de ziel
kracht voor liefde krijg je weer
De wind gaat weer rinkelen, de weg kan tonen
de weg naar morgen, daar zal ik de brug neerzetten.
naar je hart
die brug die komt, krijg je weer.
De wind gaat weer rinkelen, de weg kan tonen
de weg naar morgen, daar zal ik de brug neerzetten.
naar je hart
die brug die komt, krijg je weer.