Paula Cole — Dear Gertrude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Gertrude" van Paula Cole.
Songteksten
Tell me how the story will unfold,
I know you see everything.
Tell me all about the torch and scroll,
I know you know everything.
So why do you come to me?
Why when I’m sleeping?
Why am I the only one who knows you’re there?
Why, why?
My dear, my dear Gertrude,
My dear, lonely soul,
My dear, my dear Gertrude,
My dear, my dear, my dear.
Tell me all about your history,
Tell me all about your pains.
Try to contact all your lost loved ones,
Try to speak to them through me.
So why do you come to me?
Why when I’m sleeping?
Why am I the only one
who knows you’re there?
Why, why?
You’re so lonely in my body,
I can sympathize your pain.
But the secret is too much
for me to hold,
No, no one will believe.
Songtekstvertaling
Vertel me hoe het verhaal zich zal ontvouwen.,
Ik weet dat je alles ziet.
Vertel me alles over de toorts en scroll,
Ik weet dat je alles weet.
Waarom kom je dan naar mij?
Waarom als ik slaap?
Waarom ben ik de enige die weet dat je daar bent?
Waarom, waarom?
Mijn liefste, mijn lieve Gertrude,
Mijn lieve, eenzame ziel,
Mijn liefste, mijn lieve Gertrude,
Mijn lieve, mijn lieve, mijn lieve.
Vertel me alles over je geschiedenis.,
Vertel me alles over je pijn.
Probeer contact op te nemen met al je verloren geliefden.,
Probeer met ze te praten via mij.
Waarom kom je dan naar mij?
Waarom als ik slaap?
Waarom ben ik de enige
wie weet dat je daar bent?
Waarom, waarom?
Je bent zo eenzaam in mijn lichaam.,
Ik voel met je mee.
Maar het geheim is te veel.
voor mij om vast te houden,
Nee, niemand zal het geloven.