Paula Abdul — Sexy Thoughts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sexy Thoughts" van Paula Abdul.
Songteksten
Day or night it’s the way of life
Whatever keeps me pumpin'
Whatever makes me feel alright
Well I’ve been tryin' to find myself
I was in a trance but now I feel like dancin'
Put on your platforms, get your move on Won’t flow to nothin' I don’t like
My vibe is mental, it’s never gentle
You gotta do your own thing move it side to side
Now if you love yourself, throw your hands in the air
And if you think you’re sexy
Clap your hands like you just don’t care
All you gotta do Sexy things
Is be a little sexy
Bring sexy thoughts
All you gotta do Sexy thoughts, SEX
Is be a little sexy
I got an attitude
I got a complex
I’m feeling funky, I bet’cha knew that
When you saw me You thought you could take me to another place
But I ain’t hip to that
I ain’t with that
Here come the spotlights
I gotta get mine, so move that body
If you ain’t got it It’s all about strength, poise, so make some noise
You don’t have to let nobody know
How you’re gonna steal the show
Now if you love yourself, throw your hands in the air
And if you think you’re sexy
Clap your hands like you just don’t care
Songtekstvertaling
Dag of nacht het is de manier van leven
Wat me maar laat pompen.
Wat me maar goed laat voelen.
Ik heb geprobeerd mezelf te vinden.
Ik was in trance, maar nu heb ik zin om te dansen.
Zet je platforms op, schiet op.
Mijn gevoel is mentaal, het is nooit zacht
Je moet je eigen ding doen.
Als je van jezelf houdt, gooi dan je handen in de lucht.
En als je denkt dat je sexy bent
Klap in je handen alsof het je niets kan schelen.
Alles wat je moet doen Sexy dingen
Is be a little sexy
Breng sexy gedachten
Alles wat je moet doen Sexy gedachten, seks
Is be a little sexy
Ik heb een houding.
Ik heb een complex.
Ik voel me raar, ik wed dat je dat wist.
Toen je me zag dacht je dat je me naar een andere plek kon brengen.
Maar daar ben ik niet hip aan.
Daar ben ik het niet mee eens.
Hier komen de spotlights
Ik moet de mijne halen, dus verplaats dat lichaam.
Als je het niet hebt gaat het allemaal om kracht, evenwicht, dus maak wat lawaai
Je hoeft het niemand te laten weten.
Hoe ga je de show stelen?
Als je van jezelf houdt, gooi dan je handen in de lucht.
En als je denkt dat je sexy bent
Klap in je handen alsof het je niets kan schelen.