Paula Abdul — Missing You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missing You" van Paula Abdul.

Songteksten

Everybody’s got to cry sometime
I never understood the reason why
Suddenly the answer is so clear I’m — missing you
Never thought that we would end this way
And if I only had three words to say
They would simply flow so easily, I’m — missing you
Casa blanca and white orchids I sent to you
Just a symbol of hop that you still love me too
I’m missing you baby
I’m missing you honey
(I'm missing you)
We can’t be through
I’m missing you
If I had a chance once again
I’d approach us like a love song
So tenderly I’d orchestrate us to be
(A sweet melody)
Sending you romantic cards to remind you of us Just a token of to entice you to Come back to love
I’m missing you baby
I’m missing you honey
(I'm missing you)
A love so true
I’m missing you darlin'
(I'm missing you)
Baby I will take the blame
So let’s stop playing silly games
If it will bring you back to me Baby I’ll say that I’m sorry
I will gladly sacrifice
To have you back in my life
I’m beggin you honey please
Come back to me darlin'
Everybody’s got to cry sometimes
I never understood the reason why
The answer is so clear to me now
I’m missing you baby
I’m missing you honey
(I'm missing you)
We can’t be through
I’m missing you

Songtekstvertaling

Iedereen moet eens huilen.
Ik heb nooit begrepen waarom
Plotseling is het antwoord zo duidelijk dat ik je mis.
Nooit gedacht dat we zo zouden eindigen.
En als ik maar drie woorden te zeggen had
Ze zouden zo gemakkelijk stromen, ik mis je.
Casa blanca en witte orchideeën.
Gewoon een symbool van hop dat je nog steeds van mij houdt
Ik mis je, schatje.
Ik mis je, schat.
Ik mis je.)
We kunnen niet klaar zijn.
Ik mis je.
Als ik nog een kans had
Ik zou ons benaderen als een liefdeslied
Zo teder dat ik zou orkestreren dat we
(Een zoete melodie)
Ik stuur je romantische kaarten om je aan ons te herinneren. een teken om je te verleiden om terug te komen naar de liefde.
Ik mis je, schatje.
Ik mis je, schat.
Ik mis je.)
Een liefde zo waar
Ik mis je, schat.
Ik mis je.)
Ik neem de schuld op me.
Dus laten we stoppen met het spelen van domme spelletjes
Als het je terugbrengt, schat, dan zeg ik dat het me spijt.
Ik offer me graag op.
Om je terug in mijn leven te hebben
Ik smeek je, schat.
Kom terug, schat.
Iedereen moet soms huilen.
Ik heb nooit begrepen waarom
Het antwoord is nu zo duidelijk.
Ik mis je, schatje.
Ik mis je, schat.
Ik mis je.)
We kunnen niet klaar zijn.
Ik mis je.