Paul Young — Tularosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tularosa" van Paul Young.
Songteksten
Paul Young
Tularosa
Don’t trust in me she said
I’ll always lie to you
That way you’ll never know
Just where you stand
I’ll soothe your loneliness
Until it’s time to go And you need never know
Just where you stand
I know all there is to know
On how a dream gets shattered
And you know all you need to know
One more bleeding heart won’t matter now
Don’t tell me baby
Don’t tell me how
How you love me Things can never be the same
'Cause a part of me will still remain
In Tularosa, In Tularosa
In times of solitude
I won’t remember you
That way you’ll never know
Just where you stand
And I don’t need your sympathy
Your food upon my table
and no-one watching over me You won’t rock my baby’s cradle, now
Don’t tell me baby
Don’t tell me how
How you love me Things can never be the same
'Cause a part of me will still remain
In Tularosa, In Tularosa
And I don’t need your sympathy
Your food upon my table
and no-one watching over me You won’t rock my baby’s cradle, now
Don’t tell me baby
Don’t tell me how
How you love me Things are never gonna change
And a part of me will still remain
In Tularosa, In Tularosa
I won’t remember you
You’ll soon forget about me too
My heart belongs somewhere else…
My baby’s calling, my baby’s calling…
Songtekstvertaling
Paul Young
Tularosa
Vertrouw me niet, zei ze.
Ik zal altijd tegen je liegen.
Op die manier zul je het nooit weten.
Precies waar je staat.
Ik zal je eenzaamheid verzachten.
Totdat het tijd is om te gaan en je het nooit hoeft te weten
Precies waar je staat.
Ik weet alles wat er te weten valt.
Over hoe een droom verbrijzeld wordt
En je weet alles wat je moet weten
Nog één bloedend hart maakt nu niet meer uit.
Zeg het niet, schatje.
Vertel me niet hoe.
Hoe je van me houdt dingen kunnen nooit meer hetzelfde zijn
Want een deel van mij blijft
In Tularosa, In Tularosa
In tijden van eenzaamheid
Ik zal je niet herinneren.
Op die manier zul je het nooit weten.
Precies waar je staat.
En ik heb je sympathie niet nodig.
Uw eten op mijn tafel
en niemand die over me waakt jij zal mijn baby ' s wieg niet wiegen, nu
Zeg het niet, schatje.
Vertel me niet hoe.
Hoe je van me houdt dingen kunnen nooit meer hetzelfde zijn
Want een deel van mij blijft
In Tularosa, In Tularosa
En ik heb je sympathie niet nodig.
Uw eten op mijn tafel
en niemand die over me waakt jij zal mijn baby ' s wieg niet wiegen, nu
Zeg het niet, schatje.
Vertel me niet hoe.
Hoe je van me houdt dingen zullen nooit veranderen
En een deel van mij zal blijven
In Tularosa, In Tularosa
Ik zal je niet herinneren.
Je zult mij ook snel vergeten.
Mijn hart hoort ergens anders thuis.…
Mijn baby roept, mijn baby roept…