Paul Young — Right About Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right About Now" van Paul Young.
Songteksten
I see the city thru my window tonight
She smiles and throws her light on me But this is no heaven, ‘cos I’m without you
A summer breeze can’t cool me down, oh no
I need to dance and I want you
Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
As I watch the moon I’m thinking of you
Sleep won’t give herself to me Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
The touch of my hand is all I can stand, as I’m laying here alone
You satisfy, you get me high, I can’t do it on my own
Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
Songtekstvertaling
Ik zie de stad door mijn raam vanavond
Ze lacht en werpt haar licht op me maar dit is geen hemel, want ik ben zonder jou
Een zomerbries kan me niet afkoelen.
Ik moet dansen en Ik wil jou
Waar ben je schatje, nu ik je nodig heb
Op dit moment voel ik dat je daar bent, behalve ik nu, ik huiver als we elkaar aanraken.
Op dit moment, zou ik willen dat de sterren me zouden leiden maar nacht na nacht, dag na dag, krijg ik dit gevoel
Nu ongeveer.
Terwijl ik naar de maan kijk, denk ik aan jou.
Slaap geeft zichzelf niet aan mij Waar ben je schatje nu ik je nodig heb
Op dit moment voel ik dat je daar bent, behalve ik nu, ik huiver als we elkaar aanraken.
Op dit moment, zou ik willen dat de sterren me zouden leiden maar nacht na nacht, dag na dag, krijg ik dit gevoel
Nu ongeveer.
De aanraking van mijn hand is alles wat ik kan verdragen, terwijl ik hier alleen lig
Je bevredigt me, je maakt me high, ik kan het niet alleen.
Waar ben je schatje, nu ik je nodig heb
Op dit moment voel ik dat je daar bent, behalve ik nu, ik huiver als we elkaar aanraken.
Op dit moment, zou ik willen dat de sterren me zouden leiden maar nacht na nacht, dag na dag, krijg ik dit gevoel
Nu ongeveer.