Paul Williams — Soul Rest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Rest" van Paul Williams.
Songteksten
You and I wake up slowly
The world outside moves fast
And the crowds eat away
At a run-a-round day
And they treat it like it was their last
You and I we wish them well
Let the restless roam
You and l’ll stay home
And get us some soul rest
Love the quiet times
Talk with our bodies
That’s the way
We know best
Soul rest
Minds and bodies rhyme
Your touch is priceless
I am blessed
We are lovers
I am blessed
You and I wake up slowly
And we listen to the human race
And we all want a break
Or a piece of the cake
But we’re runnin'
Out of time and space
Well you and I We wish them well
Let the race begin
You and I’ll stay in And we’ll get us Love the quiet times
Talk with our bodies
That’s the way
We know best
Soul rest
Minds and bodies rhyme
Your touch is priceless
I am blessed
We are lovers
I am blessed
Soul rest makin' love’s like meditation
I can read your mind
Ev’ry day’s a celebration
Seek and ye shall find
Walk away from worthless worry
Leave all that behind
And let your soul rest
Songtekstvertaling
Jij en ik worden langzaam wakker.
De wereld buiten beweegt snel
En de menigte eet weg
Op een ronde dag
En ze behandelen het alsof het hun laatste was.
Jij en ik wensen ze het beste.
Laat de rusteloze zwerven
Jij en ik blijven thuis.
En geef ons wat rust.
Hou van de rustige tijden
Praat met onze lichamen.
Zo moet het.
Wij weten het beste
Soul rest
Geesten en lichamen rijmen
Je aanraking is onbetaalbaar.
Ik ben gezegend.
We zijn geliefden.
Ik ben gezegend.
Jij en ik worden langzaam wakker.
En we luisteren naar het menselijk ras
En we willen allemaal een pauze
Of een fluitje van een cent.
Maar we vluchten.
Uit tijd en ruimte
Wij wensen ze het allerbeste.
Laat de race beginnen.
Jij en ik blijven thuis en zorgen dat we van de rustige tijden houden.
Praat met onze lichamen.
Zo moet het.
Wij weten het beste
Soul rest
Geesten en lichamen rijmen
Je aanraking is onbetaalbaar.
Ik ben gezegend.
We zijn geliefden.
Ik ben gezegend.
Soul rest main 'love' s like meditation
Ik kan je gedachten lezen.
Elke dag is een feest
Zoek en gij zult vinden
Loop weg van waardeloze zorgen.
Laat dat allemaal achter je.
En laat je ziel rusten.