Paul Williams — Down And Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down And Out" van Paul Williams.
Songteksten
Down, down, down, down, down, down, down and out
Down, down, down, down, down, down, down and out
Down, down, down, down, down, down, down and out
Down, down, down, down, down, down, down and out
You don’t have to sit around
Complaining 'bout the way your life has wound up Think of all the time you waste
And time’s a precious thing to let go by Sure you’ve hit the bottom
But remember you’ll be building from the ground up Ev’ry day’s another step
That takes you even closer to the sky, so give a try
Down, down, down, down, down, down, down and out
Down, down, down, down, down, down, down and out
You don’t have to sit around
Depressed about the way that luck deceived you
Fortune sailed away, you missed that boat
And found that you’d been left behind
Fight and fight some more
Until you know the world is ready to receive you
Lady luck is fickle
But a lady is allowed to change her mind
You don’t have to sit around
Complaining 'bout the way your life has wound up So be a man you know you can’t be certain
That you’ll lose until you try
You don’t have to sit around
Complaining 'bout the way your life has wound up So be a man you know you can’t be certain
That you’ll lose until you try, so give it a try
We as one shout
Up, up, up and out
Songtekstvertaling
Down, down, down, down, down, down, down en out
Down, down, down, down, down, down, down en out
Down, down, down, down, down, down, down en out
Down, down, down, down, down, down, down en out
Je hoeft niet te zitten.
Klagen over de manier waarop je leven is geëindigd denk aan al de tijd die je verspilt
En tijd is een kostbaar iets om los te laten. zeker weten dat je de bodem hebt geraakt.
Maar vergeet niet dat je vanaf de grond gaat bouwen.
Dat brengt je nog dichter bij de hemel, dus probeer het eens
Down, down, down, down, down, down, down en out
Down, down, down, down, down, down, down en out
Je hoeft niet te zitten.
Depressief over de manier waarop dat geluk je bedrogen heeft.
Je hebt de boot gemist.
En ontdekte dat je achtergelaten was.
Vecht en vecht nog meer.
Totdat je weet dat de wereld klaar is om je te ontvangen
Lady luck is wispelturig.
Maar een dame mag van gedachten veranderen.
Je hoeft niet te zitten.
Klagen over de manier waarop je leven is geëindigd dus wees een man je weet dat je niet zeker kunt zijn
Dat je verliest totdat je het probeert
Je hoeft niet te zitten.
Klagen over de manier waarop je leven is geëindigd dus wees een man je weet dat je niet zeker kunt zijn
Dat je verliest tot je het probeert, dus probeer het.
We as one shout
Omhoog, Omhoog, Omhoog en uit