Paul Westerberg — We May Be The Ones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We May Be The Ones" van Paul Westerberg.
Songteksten
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
Was the garage your playground
Your pool a hose
Did you piss in the alley
and get your toes caught
In the spokes of a bike with a banana seat
Did you carry a knife that was rusted shut tight
You got drunk after church at 13
We may well be the ones
To set this world on its ear
We may well be the ones
If not, then why are we here
I wanna know, I wanna know
The sweet smell of candles burnt low by young women
Alone on their own for the very first time
Under posters of rock stars that you vaguely resemble
In front of a cat a resounding «Perhaps»
Means that you’ll be the next one in line
We may well be the ones
To set this world on its ear
We may well be the ones
If not then why are we here
Why the hell then are we here
I wanna know, I wanna know
You may well be the next one
Someone sell me a handgun
Goodbye Ma, I’m done for
It’s the law, tell me what for
I wanna know, I wanna know
Smoke cigerette butts
from your brother’s green helmet
He wore in that war once
where everyone lost
And they taught him to pour coffee and napalm
And traded his storm for an intense calm
That just won’t let him be We may well be the ones
To set this world on its ear
We may well get it done
Why the hell else are we here
We may well be the ones
To set this world on its ear
We may well be the ones
If not then why are we here
If not then why are we here
We may well be the ones
Songtekstvertaling
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.
Was de garage je speelplaats?
Je zwembad een slang.
Heb je in de steeg gepist?
en laat je tenen vangen.
In de spaken van een fiets met een bananenzetel
Had je een verroest mes bij je?
Je werd dronken na de kerk toen je 13 was.
Misschien zijn wij het wel.
Om deze wereld op zijn oor te zetten
Misschien zijn wij het wel.
Zo niet, waarom zijn we dan hier?
Ik wil het weten.
De zoete geur van kaarsen die door jonge vrouwen zijn uitgebrand
Voor het eerst alleen.
Onder posters van rocksterren die je vaag lijkt
Voor een kat een klinkende " misschien»
Dat betekent dat jij de volgende in de rij bent.
Misschien zijn wij het wel.
Om deze wereld op zijn oor te zetten
Misschien zijn wij het wel.
Zo niet, waarom zijn we dan hier?
Waarom zijn we dan hier?
Ik wil het weten.
Misschien ben jij de volgende.
Iemand verkoopt me een pistool.
Vaarwel Ma, Ik ben klaar voor
Het is de wet, vertel me waarvoor.
Ik wil het weten.
Sigarettenpeuken
van de groene helm van je broer.
Hij droeg die oorlog ooit.
waar iedereen verloor
En ze leerden hem koffie en napalm te schenken.
En ruilde zijn storm voor een intense kalmte
Dat zal hem niet laten gaan. misschien zijn wij het wel.
Om deze wereld op zijn oor te zetten
Misschien lukt het ons wel.
Waarom zijn we anders hier?
Misschien zijn wij het wel.
Om deze wereld op zijn oor te zetten
Misschien zijn wij het wel.
Zo niet, waarom zijn we dan hier?
Zo niet, waarom zijn we dan hier?
Misschien zijn wij het wel.