Paul Weller — Feeling Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling Alright" van Paul Weller.
Songteksten
Seems IЂ™ve got to have a change of scene
Ђ™cause every night I have the strangest dream
Imprisoned by the way things used to be Left here on my own or so it seems
IЂ™ve got to get out before I start to scream
Ђ™cause someoneЂ™s locked the door and took the key
You feeling alright?
IЂ™m not feeling too good myself
Well boyyou sure took me for one big ride
And even now I sit and wonder why
AnЂ™ then I think of you and I start to cry
But I just canЂ™t waste my time and must keep dry
Gotta stop believing in all your lies
Ђ™cause thereЂ™s too much to do before I die
DonЂ™t get too lost in all I say
Though at the time I really felt that way
But that was then and now itЂ™s today
Oh — canЂ™t get out feelingso IЂ™m here to stay
Til someone comes along to take my place
With a different namejust a different face
You feeling alright?
IЂ™m not feeling too good myself
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat ik van plaats moet veranderen.
Want elke nacht heb ik de vreemdste droom
Gevangen door de manier waarop de dingen hier vroeger alleen gelaten werden, zo lijkt het.
Ik moet weg voordat ik ga schreeuwen.
Want iemand heeft de deur op slot gedaan en de sleutel meegenomen.
Voel je je wel goed?
Ik voel me ook niet zo goed.
Nou jongen, je nam me voor een grote rit.
En zelfs nu vraag ik me af waarom
Dan denk ik aan jou en begin ik te huilen.
Maar ik kan gewoon mijn tijd niet verspillen en moet droog blijven.
Je moet stoppen met geloven in al je leugens.
Want er is te veel te doen voor ik sterf.
Don ' t get t get too lost in all I say
Maar op dat moment voelde ik me echt zo.
Maar dat was toen en nu is het vandaag.
Oh-kan je niet weg gaan voelen zodat ik hier ben om te blijven
Tot er iemand langskomt om mijn plaats in te nemen.
Met een andere naam gewoon een ander gezicht
Voel je je wel goed?
Ik voel me ook niet zo goed.