Paul Weller — Bitterness Rising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bitterness Rising" van Paul Weller.
Songteksten
Unfit to live in — just about fit to burst
Like the banks of a swollen river
As bitterness does its worst
Working on your feelings — eating you all up But you have to shed that shit to move on And let love carry you on up —
# (It's just) bitterness rising — taking you off
Bitterness rising — you gotta shake those feelings off
Unfair to give in — and never change its course
If you have the choice before you
You must take it with a force
Or the past will take you — keep you from the truth
As bitterness rises — from the ashes of your youth
Moments in time — finding the space — to be what’cha wanna be The things you never got — life you never had — the dreams
you once dreamed
Waiting your time — finding the space — to be what’cha wanna be —
just be!
Or the past will take you — keep you from the truth
As bitterness rises — from the ashes of your youth
Songtekstvertaling
Ongeschikt om in te leven - net klaar om te barsten
Als de oevers van een gezwollen rivier
Zoals bitterheid zijn ergste doet
Werken aan je gevoelens-eten je allemaal op maar je moet die shit om verder te gaan en laat de liefde je dragen op —
Bitterheid rising-taking you off
Verbittering stijgt-je moet die gevoelens afschudden
Oneerlijk om toe te geven-en nooit veranderen van koers
Als u de keuze voor u heeft
Je moet het met een kracht nemen.
Of het verleden zal je weghouden van de waarheid.
Als bitterheid opstijgt uit de as van je jeugd
Momenten in de tijd-het vinden van de ruimte-om te zijn wat je wilt zijn de dingen die je nooit hebt gekregen-het leven dat je nooit hebt gehad-de dromen
je droomde ooit
Wachten op je tijd-het vinden van de ruimte - om te zijn wat je wilt zijn —
wees gewoon!
Of het verleden zal je weghouden van de waarheid.
Als bitterheid opstijgt uit de as van je jeugd