Paul Wall — Let It Whip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Whip" van Paul Wall.
Songteksten
Yo, aye look
5th wheel straight hangin
Grip the grain, I’m swangin
It’s Texas all on my roots boy
Ain’t no point in me changing
On 45, trunk bangin
From fair park to south acres
I hit big T’s then I hit kings
In the same day no playin
I’m whippin, I’m dippin though the great state of Texas
I used to rock the gold, talk tease with a necklace
My car wasn’t mean but I kept that thing clean
Paint chip, cut with this
Ain’t a break, shoot to scream
Oh well, I feel gotta let that trunk knock
Hear me beatin down yo block
And my car just stopped again
Mayne, my gas gauge don’t work
I can’t tell how much gas I got man
Let it whip
I let it whip
See? I let it whip
Hold up Let it whip
Paul Wall baby
All ready
I pull up, trunk bumpin like a bad shade
Speakers blastin next july with the trunk raised
Four tires lookin fresher than a pair of J’s
Seven cars right behind me in this laborate
I’m a pro, I work the wood like a carpenter
Everybody tippin down, no boxin her
Candy paint, make em take my picture off in er Money on my phone like a telemarketer
I weaze the Llac through traffic like Malaysian hell
My fifth wheel bow down like it’s time for prayer
All speakers in the trunk, roll no spare
Paint job, 10 racks for 10 thousand stairs
Yea sir
Hey look yo car might be rusty
Your ride might be old
But that thing get you from A to B So go and put the thing on the road
Mane you ain’t gotta be stuntin
Got a good job, a little money
Aye you don’t need no car no You debt free and then frontin
They struggling
You prayful, you ain’t sittin on the bustin
Got 4 wheels, I got long bills and that’s so weird, it’s 100
That’s factory, don’t play that
That’s Japanese, we gon say that
Don’t let the crack in yo roof with scratch
Well I’m cool with that so don’t lay back
Don’t need a Benz and no Maybach
No CD player, got a track
You old school, that show cool
Don’t let nobody say jack
Just ride, don’t let them kill yo vibe
Yo air don’t work? Go and let them windows down
And let that thing whip
Songtekstvertaling
Yo, aye kijk
5th wheel straight hangin
Pak het graan, ik ben swangin.
Het is Texas allemaal op mijn roots boy
Het heeft geen zin dat ik verander.
Op 45, trunk bangin
Van fair park naar south acres
Ik raakte big T ' s en ik sloeg kings.
Op dezelfde dag geen playin
I 'm whippin, I' m dippin though the great state of Texas
Ik was altijd aan het rocken met het goud, praten plagen met een halsketting
Mijn auto was niet gemeen, maar ik hield dat ding schoon.
Verf chip, met dit gesneden
Ain ' t a break, shoot to scream
Oh nou, ik voel dat ik die koffer moet laten kloppen
Luister naar me, beatin.
En mijn auto stopte weer.
Mayne, mijn gasmeter werkt niet.
Ik weet niet hoeveel benzine ik heb.
Laat het zweepslagen.
Ik laat het zweven.
Zie je? Ik laat het zweven.
Wacht even.
Paul Wall baby
Alles klaar.
Ik trek op, achterbak bumpin als een slechte schaduw
Luidsprekers blastin in Juli met de romp omhoog
Vier banden verser dan een paar J ' s.
Zeven auto ' s achter me in deze werkkamer.
Ik werk als een timmerman.
Iedereen tippin neer, geen boxin haar
Candy paint, laat ze mijn foto afhalen op de eerste hulp geld op mijn telefoon als een telemarketeer
Ik weef de Llac door het verkeer als een Maleisische hel.
Mijn vijfde wiel buigt naar beneden alsof het tijd is voor gebed
Alle luidsprekers in de kofferbak, rol geen reserve
Verf, 10 rekken voor 10.000 trappen.
Ja, meneer.
Je auto is vast roestig.
Je auto kan oud zijn.
Maar dat ding brengt je van A naar B dus ga en zet dat ding op de weg
Mane, je hoeft niet stuntin te zijn.
Ik heb een goede baan, een beetje geld.
Je hebt geen auto nodig. geen schulden.
Ze worstelen.
Je bidt, je zit niet op de bustin
Ik heb vier wielen, ik heb lange rekeningen en dat is zo raar, het is 100
Dat is de fabriek, speel dat niet.
Dat is Japans.
Laat de scheur niet in je dak met kras
Dat vind ik prima, dus blijf niet liggen.
Ik heb geen Benz en geen Maybach nodig.
Geen CD-speler, Ik heb een nummer
Jij oude school, die show is cool.
Laat niemand jack zeggen.
Gewoon rijden, laat ze niet je vibe doden
Werkt je lucht niet? Ga en laat de ramen naar beneden
En laat dat ding zweepslagen.