Paul Simon — You're The One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're The One" van Paul Simon.

Songteksten

May twelve angels guard you
While you sleep
Maybe that’s a waste of angels I don’t know
I’d do anything to keep you safe
From the danger that surrounds us Little by little
Bit by bit
Little bit by little bit
Now you got it that’s it What’re you thinking?
Things’ll go sour?
Take its temperature every hour
Nervous when you own it Nervous when it’s gone
What do you think has been going on For so long?
Bridge:
You are the air
Inside my chest
You’re the one
You broke my heart
You made me cry
You’re the one
You broke my heart
You made me cry
You’re the one
You broke my heart
You made me cry
You’re the one
But when I hear it from the other side
It’s a completely different song
I’m the one who made you cry
And I’m the one who’s wrong
In my dream you spoke to me And you said
You’re the one
You broke my heart
You made me cry
You’re the one
You broke my heart
You made me cry
You’re the one
You broke my heart
You made me cry
You’re the one
Nature gives us shapeless shapes
Clouds and waves and flame
But human expectation
Is that love remains the same
And when it doesn’t
We point our fingers
And blame blame blame
You’re the one
You broke my heart
You made me cry
And I’m the one
I broke your heart
I made you cry
And you’re the one
You broke my heart
You made me cry
We’re the ones

Songtekstvertaling

Moge twaalf engelen je beschermen.
Terwijl je slaapt
Misschien is dat zonde van de engelen die ik niet ken.
Ik zou alles doen om je veilig te houden.
Van het gevaar dat ons omringt beetje bij beetje
Beetje bij beetje
Beetje bij beetje
Wat denk je nu?
Gaat het mis?
Neem de temperatuur elk uur
Nerveus als je het bezit nerveus als het weg is
Wat denk je dat er al zo lang aan de hand is?
Brug:
Jij bent de lucht.
In mijn borst
Jij bent het.
Je hebt mijn hart gebroken.
Je liet me huilen.
Jij bent het.
Je hebt mijn hart gebroken.
Je liet me huilen.
Jij bent het.
Je hebt mijn hart gebroken.
Je liet me huilen.
Jij bent het.
Maar als ik het van de andere kant hoor
Het is een heel ander liedje.
Ik ben degene die je liet huilen.
En ik ben degene die het mis heeft.
In mijn droom sprak je tegen me en zei:
Jij bent het.
Je hebt mijn hart gebroken.
Je liet me huilen.
Jij bent het.
Je hebt mijn hart gebroken.
Je liet me huilen.
Jij bent het.
Je hebt mijn hart gebroken.
Je liet me huilen.
Jij bent het.
De natuur geeft ons vormloze vormen
Wolken en golven en vlammen
Maar menselijke verwachting
Is dat liefde hetzelfde blijft
En als dat niet zo is
Wij wijzen met onze vingers
En de schuld geven
Jij bent het.
Je hebt mijn hart gebroken.
Je liet me huilen.
En ik ben degene
Ik heb je hart gebroken.
Ik maakte je aan het huilen
En jij bent degene
Je hebt mijn hart gebroken.
Je liet me huilen.
Wij zijn degenen die