Paul Simon — Run That Body Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run That Body Down" van Paul Simon.
Songteksten
Went to my doctor yesterday
A-a-a-a-ah, she said I seem to be O.K.
A-a-a-a-ah, She said
«Paul, you better look around
How long you think that you can
Run that body down?
How many nights you think that you can
Do what you been do-o-in'
Who, now who you foolin?»
I came back home and I went to bed
Ah, I was resting my head
My wife came in and she said
«What's wrong, sweet boy, what’s wrong?»
Ah, I told her what’s wrong
I said «Peg, you better look around
How long you think that you can
Run that body down?
How many nights you think that you can
Do what you been do-o-in'
Who-o, now, who you foolin?»
Kid, you better look around
How long you think that you can
Run that body down?
How many nights you think that you can
Do what you been do-o-in'
Who-o, now, who you foolin?"
Who-o, now, who you foolin?"
Songtekstvertaling
Ging gisteren naar mijn dokter.
A-a-a-a-ah, ze zei dat ik in orde ben.
A-A-A-A-ah, ze zei
"Paul, je kunt beter rondkijken
Hoe lang denk je dat je
Dat lichaam onderzoeken?
Hoeveel nachten denk je dat je kunt
Doe wat jullie aan het doen waren."
Wie hou je nu voor de gek?»
Ik kwam thuis en ging naar bed.
Ik liet mijn hoofd rusten.
Mijn vrouw kwam binnen en zei:
"Wat is er, lieve jongen, Wat is er mis?»
Ik heb haar verteld wat er mis is.
Ik zei: "Peg, je kunt beter om je heen kijken
Hoe lang denk je dat je
Dat lichaam onderzoeken?
Hoeveel nachten denk je dat je kunt
Doe wat jullie aan het doen waren."
Wie ben jij, idioot?»
Jongen, je kunt beter om je heen kijken.
Hoe lang denk je dat je
Dat lichaam onderzoeken?
Hoeveel nachten denk je dat je kunt
Doe wat jullie aan het doen waren."
Wie ben jij, idioot?"
Wie ben jij, idioot?"