Paul Simon — Peace Like a River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace Like a River" van Paul Simon.
Songteksten
Ah, peace like a river ran through the city
Long past the midnight curfew
We sat starry-eyed
Ooh, oh, we were satisfied
O-o-oh, And I remember
Misinformation followed us like a plague
Nobody knew from time to time
If the plans were changed
Oh, oh, oh, if the plans were changed.
You can beat us with wires
You can beat us with chains
You can run out your rules
But you know you can’t outrun the history train
I seen a glorious day, aiee------
Ah, four in the morning
I woke up from out of my dreams
Nowhere to go but back to sleep
But I’m reconciled
Oh, oh, oh, I’m going to be up for a while
Oh, oh, oh, I’m going to be up for a while
Oh, oh, oh, I’m going to be up for a while
Songtekstvertaling
Ah, vrede als een rivier liep door de stad
Lang na de avondklok
We zaten starry-eyed
We waren tevreden.
O-o-oh, en ik herinner me
Verkeerde informatie volgde ons als een plaag.
Niemand wist het af en toe.
Als de plannen werden gewijzigd
Als de plannen veranderd waren.
Je kunt ons verslaan met draden.
Je kunt ons verslaan met kettingen.
Je kunt je regels omzeilen.
Maar je weet dat je de geschiedenis trein niet kunt ontlopen.
Ik heb een glorieuze dag gezien, aiee. ------
Ah, vier in de ochtend
Ik werd wakker uit mijn dromen
Je kunt alleen maar weer slapen.
Maar ik ben verzoend.
Oh, oh, oh, ik ga een tijdje opblijven
Oh, oh, oh, ik ga een tijdje opblijven
Oh, oh, oh, ik ga een tijdje opblijven