Paul Simon — All Around The World Or The Myth Of Fingerprints songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Around The World Or The Myth Of Fingerprints" van Paul Simon.
Songteksten
Over the mountain
Down in the valley
Lives a former talk-show host
Everybody knows his name
He says there’s no doubt about it It was the myth of fingerprints
I’ve seen them all and man
They’re all the same
Well, the sun gets weary
And the sun goes down
Ever since the watermelon
And the lights come up On the black pit town
Somebody says what’s a better thing to do Well, it’s not just me And it’s not just you
This is all around the world
Out in the Indian Ocean somewhere
There’s a former army post
Abandoned now just like the war
And there’s no doubt about it It was the myth of fingerprints
That’s what that old army post was for
Well, the sun gets bloody
And the sun goes down
Ever since the watermelon
And the lights come up On the black pit town
Somebody says what’s a better thing to do Well, it’s not just me And it’s not just you
This is all around the world
Over the mountain
Down in the valley
Lives the former talk-show host
Far and wide his name was known
He said there’s no doubt about it It was the myth of fingerprints
That’s why we must learn to live alone
Songtekstvertaling
Over de berg
In de vallei
Woont een voormalige talkshowpresentator
Iedereen kent zijn naam.
Hij zegt dat er geen twijfel over bestaat dat het de mythe van vingerafdrukken was.
Ik heb ze allemaal gezien.
Ze zijn allemaal hetzelfde.
De zon wordt moe.
En de zon gaat onder
Sinds de watermeloen
En de lichten komen op de black pit town
Iemand zegt wat beter is om goed te doen, het is niet alleen ik en niet alleen jij.
Dit is over de hele wereld
Ergens in de Indische Oceaan
Er is een voormalige legerpost.
Nu verlaten, net als in de oorlog.
Het was de mythe van vingerafdrukken.
Daar was die oude legerpost voor.
De zon wordt bloederig.
En de zon gaat onder
Sinds de watermeloen
En de lichten komen op de black pit town
Iemand zegt wat beter is om goed te doen, het is niet alleen ik en niet alleen jij.
Dit is over de hele wereld
Over de berg
In de vallei
Woont de voormalige talkshowpresentator
Zijn naam was bekend.
Hij zei dat het de mythe van vingerafdrukken was.
Daarom moeten we leren om alleen te leven.