Paul Simon — Ace In The Hole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ace In The Hole" van Paul Simon.

Songteksten

Some people say Jesus that’s the ace in the hole
But I never met the man so I don’t
really know
Maybe some Christmas If I’m sick
and alone
He will look up my number
Call me on the phone and say
Hey, boy, where you been so long
Don’t you know me
I’m your ace in the hole
Two hundred dollars, that’s my ace in the hole
When I’m down. dirty and desperate
That’s my emergency bank roll (I got…)
Two hundred dollars, that’s the price on the street
If you wanna get some quality
That’s the price you got to meet (and the
man says,)
Hey, Junior, where you been so long
Don’t you know me
I’m your ace in the hole
(talk about ace In the hole)
Once I was crazy and my ace in the hole
Was that I knew that I was crazy
So I never lost my setf-control
I just walk in the middle of the road
I sleep In the middle of the bed
I stop In the middle of a sentence
And the voice in the middle of my head said
Hey, Junior, where you been so long
Don’t you know me
I’m your ace in the hole (oh yeah)
Ace In the hole
Lean on me Don’t you know me
I’m your guarantee
Riding on this rolling bus
Beneath a stormy sky
With a slow moon rising
And the smokestacks drifting by In the hour when the heart is weakest
And the memory Is strong
When time has stopped
But the bus Just rolls along
Roll on, roll on Roll on. roll on Roll on, roll on Some people say music that’s their ace in the hole
Just your ordinary rhythm and blues
Your basic rock and roll
You can sit on the top of the beat
You can lean on the side of the beat
You can hang from the bottom of the beat
But you got to admit that the music øs sweet
Where you been so long
Don’t you know me
I’m your ace in the hole (oh yeah)
Ace in the hole
Lean on me Don t you know me
I’m your guarantee
Some people say music that’s their ace in the hole
Just your ordinary rhythm and blues
Your basic rock and roll
You can sit on the top of the beat
You can lean on the side of the beat
You can hang from the bottom of the beat
But you gotta admit that the music is sweet
Hey, Junior. I’m your ace In the hole
Hey. Junior, I’m your ace in the hole
Hey, Junior, I’m your ace in the hole
Hey, Junior, I’m your ace In the hole

Songtekstvertaling

Sommige mensen zeggen Jezus dat is de aas in het gat
Maar ik heb hem nooit ontmoet.
echt weten
Misschien wat Kerstmis als ik ziek ben.
en alleen
Hij zal mijn nummer opzoeken.
Bel me en zeg:
Hé, jongen, waar ben je zo lang geweest?
Ken je me niet?
Ik ben je aas in het gat
200 dollar, dat is mijn aas in het gat.
Als ik beneden ben. smerig en wanhopig
Dat is mijn bankoverval.…)
Tweehonderd dollar, dat is de prijs op straat.
Als je wat kwaliteit wilt
Dat is de prijs die je moet betalen (en de
man zegt,)
Hé, Junior, waar ben je zo lang geweest?
Ken je me niet?
Ik ben je aas in het gat
(praten over ace In the hole)
Ooit was ik gek en mijn aas in het gat
Was dat ik wist dat ik gek was
Dus ik verloor nooit mijn setf-controle
Ik loop gewoon in het midden van de weg
Ik slaap in het midden van het bed.
Ik stop midden in een zin.
En de stem in het midden van mijn hoofd zei:
Hé, Junior, waar ben je zo lang geweest?
Ken je me niet?
Ik ben je aas in het gat.)
Ace In the hole
Leun op me, ken je me niet?
Ik ben je garantie.
Rijden op deze rijdende bus
Onder een stormachtige lucht
Met een langzame maan die opkomt
En de schoorstenen zweven voorbij in het uur dat het hart het zwakst is.
En de herinnering is sterk
Wanneer de tijd is gestopt
Maar de bus rijdt gewoon door
Ga door, Ga door. roll on Roll on, roll on Some people say music that ' s their ace in the hole
Gewoon je gewone ritme en blues.
Je basis rock - ' N-roll
Je kunt op de top van de beat zitten.
Je kunt leunen op de zijkant van de beat
Je kunt hangen aan de onderkant van de beat
Maar je moet toegeven dat de muziek zoet is
Waar ben je zo lang geweest?
Ken je me niet?
Ik ben je aas in het gat.)
Ace in the hole
Leun op me, ken je me niet?
Ik ben je garantie.
Sommige mensen zeggen dat Muziek hun troef in het gat is.
Gewoon je gewone ritme en blues.
Je basis rock - ' N-roll
Je kunt op de top van de beat zitten.
Je kunt leunen op de zijkant van de beat
Je kunt hangen aan de onderkant van de beat
Maar je moet toegeven dat de muziek lief is.
Hé, Junior. Ik ben je aas In het gat
Hey. Junior, ik ben je aas in het gat
Hey, Junior, ik ben je aas in het gat
Hey, Junior, ik ben je aas In het gat