Paul Roland — Madhouse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madhouse" van Paul Roland.

Songteksten

Here I am in another home
Sister’s gone and we’re quite alone
Let’s mix up her stock of pills, garauntees alarming thrills
Here I am in another ward
They’ve taken my toys now I’m real bored
But I’ve still got in my chum, I’ll tie you to the bed and we’ll have some fun
Here I am in a padded cell
The joke’s on them 'cause I’m quite well
There’s just no trust in my insanity
I’m the director of this Madhouse, Can’t you see

Songtekstvertaling

Hier ben ik in een ander huis.
Zuster is weg en we zijn helemaal alleen.
Laten we haar voorraad pillen door elkaar halen, garauntees alarmerende sensaties
Hier ben ik op een andere afdeling.
Ik verveel me dood.
Maar ik heb nog steeds mijn maatje, ik bind je vast aan het bed en we zullen wat plezier hebben
Hier ben ik in een gewatteerde cel.
De grap is over hen, want ik ben vrij goed
Er is gewoon geen vertrouwen in mijn waanzin.
Ik ben de directeur van dit gekkenhuis.