Paul Robeson — Round The Bend Of The Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Round The Bend Of The Road" van Paul Robeson.
Songteksten
Nobody knows the hour
Nobody knows the day
But sure as steeple
Point to heaven
The day ain’t far away
Someone will blow the trumpet
Someone will beat the drum
And love will be
The golden key
Through the gates of kingdom come
There’ll be no more pickin'
No more choosin'
No more winnin'
No more losin'
No more askin'
And no refusin'
Round the bend of the road
There’ll be green, green pastures
Nothing weedy
Blue, blue heaven
For the needy
Dark, dark shadows
Just for the greedy
Round the bend of the road
Those with something
They got nothing
'Less they’re humble and nice
We with nothing
Have got something
Acres of paradise
Where there’s no more hoein'
No more ploughin'
No more grumblin'
No more rovin'
No more scrapin'
No more bowin'
Round the bend of the road
Songtekstvertaling
Niemand weet hoe laat het is.
Niemand kent de dag.
Maar zeker als torenspits
Wijs naar de hemel.
De dag is niet ver weg.
Iemand zal op de trompet blazen
Iemand zal op de trommel slaan.
En liefde zal zijn
De gouden sleutel
Door de poorten van het Koninkrijk kom
Er wordt niet meer geplukt.
Niet meer choosin'
Niet meer winnen.
Niet meer verliezen.
Geen vragen meer.
En geen afwijzing
Rond de bocht van de weg
Er zullen groene weiden zijn.
Niets weedy
Blauwe, blauwe hemel
Voor de armen
Donkere schaduwen
Alleen voor de hebberige
Rond de bocht van de weg
Degenen met iets
Ze hebben niets.
Minder nederig en aardig.
Wij met niets.
Ik heb iets.
Acres of paradise
Waar er geen gehoei meer is
Niet meer ploegen.
Niet meer mopperen.
Niet meer rovin'
Niet meer schrapen.
Niet meer buigen.
Rond de bocht van de weg