Paul Roberts — Out of the Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of the Blue" van Paul Roberts.
Songteksten
Ain’t no use in cutting corners
No use at all in fighting shy
To this and all related matters
No need to ask the reason why
I’d been driven in the search for something better
I’d been thinking that I’d set my sights too high
I’d been looking for a away to make things matter
That’s when you walked into my life
And you came — out of the Blue
Straight into my heart
Out of the Blue
Straight into my heart
Now there’s a reason to believe in hearts and flowers
There’s a reason to believe that dreams come true
Then turn the minutes into hours
There’s really nothing we can do
Since you came — out of the Blue
Straight into my heart
Out of the Blue
Straight into my heart
I’ve given every reason I can think of
Why someone like you needs someone like me
And you came — out of the Blue
Straight into my heart
Out of the Blue
Straight into my heart
Songtekstvertaling
Het heeft geen zin om te bezuinigen.
Het heeft geen zin om verlegen te vechten.
Op dit en alle daarmee verband houdende zaken
Je hoeft niet te vragen waarom.
Ik was gedreven in de zoektocht naar iets beters.
Ik dacht dat ik mijn zinnen te hoog had gezet.
Ik was op zoek naar een weg om dingen belangrijk te maken.
Toen kwam je in mijn leven.
En je kwam uit het niets
Recht in mijn hart
Uit het niets
Recht in mijn hart
Nu is er een reden om te geloven in harten en bloemen
Er is een reden om te geloven dat dromen uitkomen.
Draai dan de minuten in uren
Er is echt niets wat we kunnen doen.
Sinds je uit het niets kwam
Recht in mijn hart
Uit het niets
Recht in mijn hart
Ik heb elke reden gegeven die ik kan bedenken.
Waarom iemand als jij iemand als ik nodig heeft
En je kwam uit het niets
Recht in mijn hart
Uit het niets
Recht in mijn hart