Paul Roberts — Guntalk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guntalk" van Paul Roberts.
Songteksten
Me and the boys were discussing our new toys
In the Rialto male company is best
We saw this woman walk by had that twinkle in her eye
We turned to guntalk the law of the west
A man without a gun in his hand
Is like a neutered cat he can’t make a stand
History’s waiting for a fool such as I
No white feathers for me
I’ll fight for the right to be proud and free
Here’s contemplating the right way to die
The side I’m on can never be wrong
Silver bullets for my gun
I joined the gun club to keep down the scum
Show those suckers a Tomahawk Cruise
Show 'em we don’t aim to lose
Stand tall in the sunset when the fighting is done
Me and the boys were discussing our new toys
In the Rialto male company is best
We saw this woman walk by had that twinkle in her eye
We turned to guntalk the law of the west
Guntalk — with a war to fight across the sea
Guntalk — we’ll drop 'em where they stand
Gung ho — we’ll be fighting for democracy
But the soldiers they’ll be dying made of sand
Songtekstvertaling
De jongens en ik hadden het over ons nieuwe speelgoed.
In de Rialto male company is het beste
We zagen een vrouw voorbij lopen met die schittering in haar ogen.
We keerden ons om de wet van het Westen te bespreken.
Een man zonder wapen in zijn hand
Is als een gecastreerde kat hij kan geen stand houden
De geschiedenis wacht op een dwaas als ik.
Geen witte veren voor mij.
Ik zal vechten voor het recht om trots en vrij te zijn.
Hier is het overwegen van de juiste manier om te sterven
De kant waar ik aan sta kan nooit verkeerd zijn.
Zilveren kogels voor mijn pistool.
Ik sloot me aan bij de wapenclub om het tuig tegen te houden.
Laat die sukkels een Tomahawk Cruise zien.
Laat ze zien dat we niet willen verliezen.
Sta hoog in de zonsondergang als het gevecht voorbij is
De jongens en ik hadden het over ons nieuwe speelgoed.
In de Rialto male company is het beste
We zagen een vrouw voorbij lopen met die schittering in haar ogen.
We keerden ons om de wet van het Westen te bespreken.
Guntalk-met een oorlog om over zee te vechten
Guntalk-we gooien ze waar ze staan
Gung ho-we zullen vechten voor democratie
Maar de soldaten zullen sterven van zand.