Paul Price & The Company — Cassiopeia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cassiopeia" van Paul Price & The Company.

Songteksten

As we sit upon this Thinking Rock, I’m listening.
She’s beautiful, like the moonlight on the calm lit lake.
She smiles at me, and she steals my thoughts from everything.
The subtle brush on her warm skin, she takes me to places I’ve never been.
She just breaks me out of another lonely day.
She tears me out from an oh so lonely place.
And her smile is all that it takes.
A kiss upon her soft face, and her Cassiopeia makes my day.
Couldn’t find the words to tell her, 'cause you can’t find the words that don’t
exist.
She just breaks me out of another lonely day.
She tears me out from an oh so lonely place.
She tears me out with a smile upon her face.
She breaks me out from an oh so lonely day.
And her smile is all that it takes.
So cold outside, when you’re not there.
I just can’t keep away, I just can’t keep away.
I just can’t keep away from you now.
I just can’t peel myself away from you now.
I just can’t keep away, I just can’t keep myself away from you now.
She’s beautiful, so beautiful.

Songtekstvertaling

Terwijl we op deze denkende rots zitten, luister ik.
Ze is mooi, net als het maanlicht op het kalme litt meer.
Ze lacht naar me, en ze steelt mijn gedachten van alles.
De subtiele borstel op haar warme huid, ze neemt me mee naar plaatsen waar ik nog nooit ben geweest.
Ze breekt me gewoon uit een andere eenzame dag.
Ze scheurt me uit een o zo eenzame plek.
En haar glimlach is alles wat nodig is.
Een kus op haar zachte gezicht, en haar Cassiopeia maakt mijn dag goed.
Ik kon de woorden niet vinden om het haar te vertellen, want je kunt de woorden niet vinden die niet
bestaat.
Ze breekt me gewoon uit een andere eenzame dag.
Ze scheurt me uit een o zo eenzame plek.
Ze scheurt me eruit met een glimlach op haar gezicht.
Ze bevrijdt me van een eenzame dag.
En haar glimlach is alles wat nodig is.
Zo koud buiten, als je er niet bent.
Ik kan niet wegblijven, ik kan gewoon niet wegblijven.
Ik kan nu niet bij je wegblijven.
Ik kan mezelf nu niet van je afpellen.
Ik kan niet wegblijven, ik kan mezelf niet bij je weghouden.
Ze is mooi, zo mooi.