Paul Overstreet — Still out There Swinging songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still out There Swinging" van Paul Overstreet.
Songteksten
Today I met an old friend I asked about an old friend
That I used to know when I knew her
She said that she never sees him anymore
After all the cruel things he did to her
She heard through the grapevine that he didn’t care
She started suspecting he didn’t play fair.
So she gave him enough rope to hang himself
Now he’s still out there swinging
He’s all over town he can always be found
Anywhere there’s a cowgirl singing.
She said that she hoped he might change but she don’t
I think that thought has ever entered into his thinking
She gave him enough rope to hang himself
Now he’s still out there swinging.
--- Instrumental ---
She said don’t feel sorry for me I got over him
And I’ve found somebody new
It’s someone I love and I trust more than ever
That somebody’s loving me too
She said now I’m happy I said I can tell
She said it feels like she was let out of jail.
When she gave him enough rope to hang himself
Now he’s still out there swinging
He’s all over town he can always be found
Anywhere there’s a cowgirl singing.
Yes, she gave him enough rope to hang himself
Now he’s still out there swinging…
Songtekstvertaling
Vandaag ontmoette ik een oude vriend. Ik vroeg naar een oude vriend.
Dat ik wist wanneer ik haar kende.
Ze zei dat ze hem nooit meer ziet.
Na alle wrede dingen die hij haar aandeed.
Ze hoorde via via dat het hem niets kon schelen.
Ze begon te vermoeden dat hij niet eerlijk speelde.
Dus gaf ze hem genoeg touw om zichzelf op te hangen.
Nu is hij nog steeds aan het swingen.
Hij is overal in de stad hij is altijd te vinden
Overal waar een cowgirl zingt.
Ze zei dat ze hoopte dat hij zou veranderen, maar dat doet ze niet.
Ik denk dat die gedachte ooit in zijn gedachten is gekomen.
Ze gaf hem genoeg touw om zichzelf op te hangen.
Nu is hij nog steeds aan het zwaaien.
--- Instrument ---
Ze zei dat ik geen medelijden met hem had.
En ik heb een nieuw iemand gevonden.
Het is iemand van wie ik hou en ik vertrouw meer dan ooit
Dat iemand ook van mij houdt.
Ze zei dat ik nu blij ben. ik zei dat ik het kon zien.
Ze zei dat het voelt alsof ze uit de gevangenis is vrijgelaten.
Toen ze hem genoeg touw gaf om zichzelf op te hangen.
Nu is hij nog steeds aan het swingen.
Hij is overal in de stad hij is altijd te vinden
Overal waar een cowgirl zingt.
Ja, ze gaf hem genoeg touw om zichzelf op te hangen.
Nu is hij nog steeds aan het swingen.…