Paul Oakley — I Need You Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need You Now" van Paul Oakley.

Songteksten

I need you now
My King my love
I am more aware of this clay
Than all your power within
I wait for you
My hope my love
Because I’ve dreamed I’d see
Your kingdom come and I still believe
So come and breathe on me now
I am poured out for you
Come and release your power
I’m crying out to you, I’m crying out to you
What works have I?
What fruit to show?
I can hardly stand before your gaze
Yet I, I know
Your love, your grace
Has lifted me
But I need you now
So I can build with gold, pure gold
Your promise alone should be enough for me
Still I’m crying out to you, I need your touch

Songtekstvertaling

Ik heb je nu nodig.
Mijn Koning mijn liefde
Ik ben me meer bewust van deze klei
Dan al je kracht binnenin
Ik wacht op je.
Mijn hoop mijn liefde
Omdat ik gedroomd heb dat ik zou zien
Uw Koninkrijk kom en ik geloof nog steeds
Dus kom en adem op me nu
Ik ben uitgegoten voor jou.
Kom en laat je kracht los.
Ik huil om je, Ik huil om je.
Wat voor werk heb ik?
Welk fruit te laten zien?
Ik kan nauwelijks voor je ogen staan.
Toch Weet ik
Uwe liefde, uwe genade
Heeft me opgetild
Maar ik heb je nu nodig.
Zodat ik kan bouwen met goud, puur goud
Jouw belofte alleen al zou genoeg moeten zijn voor mij.
Toch schreeuw ik tegen je, Ik heb je aanraking nodig.