Paul Oakley — Adam's Race songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adam's Race" van Paul Oakley.
Songteksten
We are those whom you have made
Fashioned in the image of our God
But Adam sinned and disobeyed
And now we face the consequences
And the loss
And I have never seen Your face
Nor heard Your footseps near me
But I have to say
Had it beeen me I’d have done the same
'Cause something in me
Always wants my own way
But You’re changing me
By Your power within
And I could sing of all Your grace
And You’re making me to be like Him
Who bled and died for Adam’s race
We are weak but You are strong
We are foolish but You are so wise
We are helpless but You help us
We are just like children in Your eyes
We are selfish but You are selfless
We are impure but you are so pure
And we’re imperfect but you’re perfect
We are broken but You are so whole
Songtekstvertaling
Wij zijn degenen die jullie gemaakt hebben.
Gevormd naar het beeld van onze God
Maar Adam zondigde en was ongehoorzaam.
En nu zien we de gevolgen onder ogen.
En het verlies
En ik heb je gezicht nog nooit gezien.
Ik hoorde je voeten niet bij me.
Maar ik moet zeggen
Als het aan mij lag, had ik hetzelfde gedaan.
Want er zit iets in me.
Wil altijd mijn eigen weg
Maar je verandert me.
Door je kracht binnenin.
En ik zou kunnen zingen van al uwe genade
En jij zorgt ervoor dat ik net zo word als hij.
Die bloedde en stierf voor Adams ras.
We zijn zwak, maar jij bent sterk.
Wij zijn dom, maar u bent zo wijs.
We zijn hulpeloos, maar U helpt ons.
We zijn net kinderen in je ogen.
We zijn egoïstisch, maar jij bent onbaatzuchtig.
Wij zijn onrein, maar jij bent zo puur.
En wij zijn onvolmaakt, maar jij bent perfect.
We zijn gebroken, maar jij bent zo heel.