Paul McCartney — New Moon Over Jamaica songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Moon Over Jamaica" van Paul McCartney.

Songteksten

There’s a new moon over Jamaica
And the new year just got here, you see
There’s a new moon over Jamaica
And I’m living with an old memory
So won’t you come back to Jamaica?
You know it isn’t so far
Look up in the sky where you left me that night
I’ll be standing right under that star
There’s a new moon over Jamaica
And the new year just got here, you see
There’s a new moon over Jamaica
And I’m living with an old memory
I said good evening to Venus
She said good evening too
Out there somewhere, you know I could swear
She sent a message of true love from you
There’s a new moon over Jamaica
And the new year just got here, you see
There’s a new moon over Jamaica
And I’m living with an old memory
A new moon makes someone feel happy
A new moon makes someone lovesick
I’m thinking of you, but what can I do?
New moons and new years and old love’s don’t mix
There’s a new moon over Jamaica
And the new year just got here, you see
There’s a new moon over Jamaica
And I’m living with an old memory
Just the new year, a new moon and me

Songtekstvertaling

Er is een nieuwe maan boven Jamaica
En het nieuwe jaar is er net.
Er is een nieuwe maan boven Jamaica
En ik leef met een oude herinnering
Kom je niet terug naar Jamaica?
Je weet dat het niet zo ver is.
Kijk omhoog in de lucht waar je me die nacht achterliet
Ik sta recht onder die ster.
Er is een nieuwe maan boven Jamaica
En het nieuwe jaar is er net.
Er is een nieuwe maan boven Jamaica
En ik leef met een oude herinnering
Ik zei Goedenavond aan Venus.
Ze zei ook Goedenavond.
Ergens daarbuiten, je weet dat ik zou zweren
Ze stuurde een boodschap van ware liefde van jou.
Er is een nieuwe maan boven Jamaica
En het nieuwe jaar is er net.
Er is een nieuwe maan boven Jamaica
En ik leef met een oude herinnering
Een nieuwe maan maakt iemand gelukkig
Een nieuwe maan maakt iemand verliefd
Ik denk aan jou, maar wat kan ik doen?
Nieuwe manen en nieuwe jaren en oude liefde gaan niet samen
Er is een nieuwe maan boven Jamaica
En het nieuwe jaar is er net.
Er is een nieuwe maan boven Jamaica
En ik leef met een oude herinnering
Alleen het nieuwe jaar, een nieuwe maan en ik

Videoclip voor het nummer New Moon Over Jamaica (Paul McCartney)