Paul Mac — Stay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Paul Mac.

Songteksten

Fresh faced, first taste, you came and went
A heaven spent, too fast to feel it go to waste
Goodbyes, glassed eyes, you ebbed your sleep
A numb so deep to silence the war inside
'Cause when it comes to dying, I’m not frightened
Been to hell and I’ve seen the truth
So when it comes to dying, I’m not lying
I only know that this much is true
I’m gonna miss you, I’m gonna miss you
Day break, clean slate
You dream and wish and make the switch
There’s always more to strip away
Temptress, emptiness, filled it with love
Then God above so this is who I am
(This is who I am, gonna miss you)
(This is who I am, this is who I am)
(Gonna miss you, this is who I am)
But when it comes to dying, I’m not frightened
I’ve been to hell and I’ve seen the truth
So when it comes to dying, I’m not lying
I only know that this much is true
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you so
I’m gonna miss you
And the stars above
And in the distance
A reminiscence
Face scarred, lungs tarred
You’re never wrong, knew all along
It’s just alignment of the stars
Handshakes, soul saved
The answers came, more of the same
But still they fell away.
'Cause when it comes to dying, I’m not frightened
I’ve been to hell and I’ve seen the truth
So when it comes to dying, I’m not lying
I only know that this much is true
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you

Songtekstvertaling

Vers gezicht, eerste smaak, Je kwam en ging
Een hemel besteed, te snel om te voelen dat het verloren gaat
Vaarwel, gladde ogen, Je hebt je slaap ingesmeerd.
Een verdoofd zo diep om de oorlog van binnen tot zwijgen te brengen
Want als het op sterven aankomt, ben ik niet bang.
Ik ben naar de hel geweest en ik heb de waarheid gezien.
Dus als het op sterven aankomt, lieg ik niet.
Ik weet alleen dat dit waar is.
Ik zal je missen, Ik zal je missen.
Dag pauze, schone lei
Je droomt en wenst en wisselt.
Er is altijd meer om weg te halen.
Verleidster, leegte, vulde het met liefde
Dan God boven, dus dit is wie ik ben.
(Dit is wie ik ben, zal je missen)
(Dit is wie ik ben, dit is wie ik ben)
Ik zal je missen, dit is wie ik ben .)
Maar als het op sterven aankomt, ben ik niet bang.
Ik ben in de hel geweest en ik heb de waarheid gezien
Dus als het op sterven aankomt, lieg ik niet.
Ik weet alleen dat dit waar is.
Ik zal je missen.
Ik zal je zo missen.
Ik zal je missen.
En de sterren boven
En in de verte
Herinnering
Gezicht getekend, longen geteerd
Je hebt het nooit mis, wist het al die tijd
Het is gewoon de uitlijning van de sterren.
Handdrukken, ziel gered
De antwoorden kwamen, meer van hetzelfde
Maar toch vielen ze weg.
Want als het op sterven aankomt, ben ik niet bang.
Ik ben in de hel geweest en ik heb de waarheid gezien
Dus als het op sterven aankomt, lieg ik niet.
Ik weet alleen dat dit waar is.
Ik zal je missen.
Ik zal je missen.
Ik zal je missen.