Paul Kelly — You're 39, You're Beautiful And You're Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're 39, You're Beautiful And You're Mine" van Paul Kelly.

Songteksten

I don’t talk all that much about how I feel and such
Though I try to keep in touch with this heart of mine
Now I’m gonna speak out loud because it makes me feel so proud
That we’re standing the test of time
You’re 39, you’re beautiful, you’re mine
I wake up every day, on my tongue a song of praise
You still take my breath away in the morning light
Down all the dogging days, you keep on getting better with age
Like a lovingly made bottle of wine
You’re 39, you’re beautiful, you’re mine
Like a sailing ship at sea bearing spice and history
You come swaying to me in your prime
You’re 39, you’re beautiful and you’re mine
I’m gonna say it one more time
You’re 39, you’re beautiful and you’re mine

Songtekstvertaling

Ik praat niet zoveel over hoe ik me voel en zo.
Al probeer ik contact te houden met mijn hart
Nu ga ik hardop praten omdat ik me er zo trots op voel.
Dat we de tand des tijds doorstaan
Je bent 39, je bent mooi, je bent van mij.
Ik word elke dag wakker, op mijn tong een lied van lof
Je neemt nog steeds mijn adem weg in het ochtendlicht
Door alle dagen heen, word je steeds beter met de leeftijd.
Als een liefdevolle fles wijn
Je bent 39, je bent mooi, je bent van mij.
Als een zeilschip op zee met specerijen en geschiedenis
Je komt naar me zwaaien in je bloei.
Je bent 39, je bent mooi en je bent van mij.
Ik zeg het nog één keer.
Je bent 39, je bent mooi en je bent van mij.