Paul Kelly — Peace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace" van Paul Kelly.

Songteksten

I have come from so far away
Down the road of my own mistakes
In the hope you could hear me pray
Oh Lord, keep me in your reach
How I longed through these wasted years
To outrun all the pain and fear
Turned to stone from my un-cried tears
And now it’s Your grace I seek
Love won’t compromise
It’s a gift, it’s a sacrifice
My soul renewed and my heart released
In You I’ll find my peace
Wondrous child of whom the angels sing
Know my joy, feel my suffering
Shining star make this love you bring
So bright that I may believe
That my way will not be lost
From now on til that river’s crossed
My soul renewed and my spririt free
In you I’ll find my peace
In You I’ll find my peace

Songtekstvertaling

Ik kom van zo ver weg.
Op de weg van mijn eigen fouten
In de hoop dat je me kon horen bidden
Oh heer, hou me in uw bereik
Hoe ik verlangde door deze verspilde jaren
Om alle pijn en angst te ontlopen.
Veranderd in steen van mijn niet gehuild tranen
En nu is het uwe genade die ik zoek
Liefde zal geen compromissen sluiten
Het is een geschenk, het is een offer.
Mijn ziel vernieuwd en mijn hart vrijgelaten
In jou zal ik rust vinden.
Wonderlijk kind waarvan de engelen zingen
Ken mijn vreugde, voel mijn lijden
Shining star make this love you bring
Zo helder dat ik kan geloven
Dat mijn weg niet verloren zal gaan
Van nu af aan tot de rivier is overgestoken
Mijn ziel vernieuwd en mijn spririt vrij
In jou zal ik rust vinden.
In jou zal ik rust vinden.