Paul Kelly — Cold As Canada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold As Canada" van Paul Kelly.
Songteksten
Morning comes creeping in
Like a sick and pale child
She leaves him there sleeping in
No good way to say goodbye
She turns her face to the sun
She doesn’t have tears to cry
She wonders at what she’s done
No good way to say goodbye
Out of the eater, something to eat
Out of the strong, something sweet
She’s out of shelter
She’s as cold as Canada
She gives herself a talking to
She keeps the blood in her eye
She knows what she has to do
No good way to say goodbye
She’s cold as Canada
What she needs she cannot buy
Oh, do what you can for her
No good way to say goodbye
She’s cold as Canada
She’s cold as Canada
Songtekstvertaling
De ochtend komt binnen.
Als een ziek en bleek kind.
Ze laat hem daar slapen.
Geen goede manier om afscheid te nemen.
Ze draait haar gezicht naar de zon
Ze heeft geen tranen om te huilen.
Ze vraagt zich af wat ze gedaan heeft.
Geen goede manier om afscheid te nemen.
Uit de eter, iets te eten
Uit de sterke, iets zoets
Ze heeft geen onderdak meer.
Ze is zo koud als Canada.
Ze geeft zichzelf een gesprek met
Ze houdt het bloed in haar oog.
Ze weet wat ze moet doen.
Geen goede manier om afscheid te nemen.
Ze is zo koud als Canada.
Wat ze nodig heeft, kan ze niet kopen.
Doe wat je kunt voor haar.
Geen goede manier om afscheid te nemen.
Ze is zo koud als Canada.
Ze is zo koud als Canada.