Paul Kantner — Sunfighter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunfighter" van Paul Kantner.
Songteksten
You know we found a place on the land
Where we can lay down and watch the ocean roll
And we walk in the sand my lady and me And we watch and see the child grow
But the hand of man came runnin thru
Runnin thru you and me Hurricane nighttime sympathy for you and for me And there ain’t no more room here, no more room here
No more room on this planet to grow
The rambler man he comes and he goes in our land
And gets you people on and we sing his song
With a little bit of San Francisco added on Gonna get you people here all together, gonna roll,
Roll on you — try to move your minds together,
Gonna try to pull you thru —
Sub carbon oscillation, sunshine blurring fascination
Pulsar craft, moving fast, gonna take me past the hand of man to you
The sword of the lord don’t mean nothin to me if he won’t get down
On the people makin’such a mess of the land and the sea all around me…
Got to learn to leave the planet be No more room here to fuck around like we did before,
Just maybe one more chance to leave it be.
SUNFIGHTER — GUNFIGHTER —
MOUNT THE EARTH AND LEARN TO RIDE HER —
FEEL THE LAND MOVIN UNDER YOU
I can feel you all around me I can feel you huntin, bowstring weary,
Hear me clearly — I see you —
And I like it here —
I like it here
SUNFIGHTER — GUNFIGHTER —
MOUNT THE EARTH AND LEARN TO RIDE HER —
FEEL THE LAND, NIGHTTIME HURRICANE — MOVIN UNDER YOU
Songtekstvertaling
We hebben een plek op het land gevonden.
Waar we kunnen gaan liggen en de oceaan zien rollen
En we lopen in het zand mijn Vrouwe en ik en we kijken en zien het kind groeien
Maar de hand des mensen kwam langs
Door de nachtelijke sympathie voor jou en mij. en er is hier geen plaats meer.
Geen ruimte meer op deze planeet om te groeien.
De rambler man hij komt en hij gaat in ons land
En we zingen zijn lied
Met een beetje San Francisco erbij krijg je mensen hier allemaal bij elkaar.,
Rol op je — probeer je geest samen te bewegen,
Ik probeer je door te trekken. —
Sub carbon oscillation, sunshine blurring fascination
Pulsar craft, beweegt snel, brengt me langs de hand van de mens naar jou
Het zwaard van de Heer betekent niets voor me als hij niet naar beneden komt.
Op de mensen die een zooitje maken van het land en de zee om me heen…
Je moet leren de planeet te verlaten. er is hier geen ruimte meer om te rotzooien.,
Nog één kans om het met rust te laten.
SUNFIGHTER-GUNFIGHTER —
BESTIJG DE AARDE EN LEER HAAR TE BERIJDEN. —
VOEL HET LAND BEWEGEN ONDER JE
Ik voel je overal om me heen Ik voel je jagen, bowstring vermoeid,
Hoor me goed — Ik zie je. —
En ik vind het hier leuk. —
Ik vind het hier leuk.
SUNFIGHTER-GUNFIGHTER —
BESTIJG DE AARDE EN LEER HAAR TE BERIJDEN. —
VOEL HET LAND, NACHT ORKAAN-MOVIN ONDER JE