Paul Kantner — Holding Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding Together" van Paul Kantner.
Songteksten
Look for Atlantis, it is waiting for you — it lives there and it breathes there
Look for Rosemary to open the door for you
And she sees you and she needs you
Enter the cavern
Of the starmaker
Sundance
All through you
Holding together holding together
To the children of the Viet Cong
And to the songs of the Yaqui and the Sioux
The Seminole and the Apache too
We’re lookin for you — we need you
I see the wolfpack
Flashin down
From the mountain
And the children
Of the town
Run down beside them now
Holding together holding together
Ride the tiger
You can feel the universe
Inside of you
We can shining on Thru you
Cold shimmering
Silver — fire of the
Morning sun — streak
Flash bam up and
Away from the forest
Up and away from
No rising sun
We leave the earth to the wind
To the cool clean air that should have been here and we can and we go into nova
I see the wolfpack
Come flashin down
From the mountain
And the children
Of the town run down
Beside them now
I see the Empire is Breakin’down
From the inside
And the underground
Ain’t no place for
Hidin now
It’s a way
To move
You are the ocean
That we travel
Through
On the way to Andromeda
50 million
Light years
Beyond
You
Songtekstvertaling
Kijk naar Atlantis, Het wacht op je — het leeft daar en het ademt daar
Kijk of Rosemary de deur voor je opent.
En ze ziet je en ze heeft je nodig.
In de grot
Van de sterrenmaker
Diversen
Door jou heen
Bij elkaar blijven
Aan de kinderen van de Vietcong
En op de liederen van de Yaqui en de Sioux
De Seminole en de Apache ook.
We zoeken Je. we hebben je nodig.
Ik zie de wolfpack.
Flashin naar beneden
Van de berg
En de kinderen
Van de stad
Loop nu naast ze neer.
Bij elkaar blijven
Berijd de tijger.
Je kunt het universum voelen.
Binnenin jou
We kunnen op je schijnen.
Koude glinsterend
Zilver-vuur van de
Morning sun-streak
Flash bam up en
Weg van het bos
Op en weg van
Geen rijzende zon
We laten de aarde aan de wind over
Op de koele schone lucht die hier had moeten zijn en we kunnen en we gaan naar nova
Ik zie de wolfpack.
Kom flashin naar beneden
Van de berg
En de kinderen
Van de stad
Naast hen nu
Ik zie dat het rijk instort.
Van binnenuit
En de ondergrondse
Er is geen plaats voor
Hidin nu.
Het is een manier.
Verplaatsen
Jij bent de oceaan.
Dat we reizen
Door
Op weg naar Andromeda
50 miljoen
Lichtjaren
Buiten
U