Paul Humphreys — Friday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friday Night" van Paul Humphreys.
Songteksten
1st I use to be a lucky guy
Now I just can’t win
Was constantly wetting my appetite
Had twenty four girlfriends
Then one come’s along with a love
That’s so strong, but she’s goin out with him
Friday nights played out and the suns setting
I use to be clever I thought I was smart
Going in undetected and somehow that all fell apart
So tonight I’m playing the part of a fool
Won’t you listen to me, listen to me 2nd Now some other guy has taken my place
How could things go so wrong
She holds the key to my everything
Good times they don’t last to long
One day she was with me, the next she was gone
It’s so hard to forget it Friday nights played out and the suns setting
3rd This time tomorrow I hope to have her back again
If third times a charm she’ll be taking my hand
For she’s all ready under my skin
Never the moment like this should arise
And how could I have let it Friday nights played out and the sun’s setting
I use to be clever I thought I was smart
Going in undetected and somehow it all fell apart
So tonight I’m playing the part of a fool
Won’t you listen to me, listen to me Now This time tomorrow I hope to have her back again
If third times a charm she’ll be taking my hand
For she’s all ready under my skin
Moments await but I missed it to late
She’s going out again
Friday nights played out
Friday nights all she’s talking about
Friday night
Friday night
Friday nights played out and the suns setting
Yea The suns setting
Yea the suns setting
Songtekstvertaling
Eerst was ik een geluksvogel.
Nu kan ik gewoon niet winnen.
Was constant mijn eetlust aan het nat maken.
Had vierentwintig vriendinnen.
Dan komt er één met een liefde
Dat is zo sterk, maar ze gaat met hem uit.
Vrijdagavonden uitgespeeld en de zon gaat onder
Vroeger was ik slim. ik dacht dat ik slim was.
Onopgemerkt naar binnen gaan en dat alles uit elkaar viel
Dus vanavond speel ik de rol van een dwaas
Wil je niet naar me luisteren, Luister naar me 2e nu een andere man mijn plaats heeft ingenomen
Hoe kon het zo fout gaan?
Ze heeft de sleutel tot mijn alles.
Goede tijden duren niet te lang.
De ene dag was ze bij mij, de volgende was ze weg.
Het is zo moeilijk om het te vergeten vrijdagavond uitgespeeld en de zon gaat onder
Derde deze tijd morgen hoop ik haar terug te hebben.
Als de derde keer een amulet is, pakt ze mijn hand.
Want ze is helemaal klaar onder mijn huid
Nooit zou zo ' n moment moeten opkomen.
En hoe kon ik het vrijdagavonden laten spelen en de zon onderging
Vroeger was ik slim. ik dacht dat ik slim was.
Onopgemerkt naar binnen gaan en op de een of andere manier viel het allemaal uit elkaar
Dus vanavond speel ik de rol van een dwaas
Wil je niet naar me luisteren, Luister nu naar me morgen om deze tijd hoop ik haar terug te hebben
Als de derde keer een amulet is, pakt ze mijn hand.
Want ze is helemaal klaar onder mijn huid
Er wachten momenten, maar ik heb het te laat gemist.
Ze gaat weer uit.
Vrijdagavonden uitgespeeld
Ze heeft het alleen maar over vrijdagavond.
Vrijdagavond
Vrijdagavond
Vrijdagavonden uitgespeeld en de zon gaat onder
Ja, de zon gaat onder.
Ja, de zon gaat onder.