Paul Gilbert — Midnight Maryanne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Maryanne" van Paul Gilbert.
Songteksten
I hear the blue jay hummin'
Down the end of my street
He’s got the words all wrong
But the right melody
He must be happy
'Cause I never heard him sing before
Woulda missed it again
From the start 'til the end
If it weren’t for my midnignt Maryanne
You know her friend’s in love
I’m askin' all you people
Won’t you lend me a smile
I walked for sixteen hours
Only seemed like a mile
I must be happy
'Cause I never saw the sun before
Woulda missed it again
From the start 'til the end
If it weren’t for my midnight Maryanne
You know her friend’s in love
You might be wonderin'
I wouldn’t blame ya You think you’ve got somethin'
That’s gonna tame her
Don’t even try
I’ve got the key
Her best friend is me So come on and phase it like a Bad Stone
Woulda missed it again
From the start 'til the end
If it weren’t for my midnight Maryanne
You know her friend’s in love
Songtekstvertaling
Ik hoor de blauwe jay neuriën.
Aan het einde van mijn straat
Hij heeft de woorden helemaal verkeerd.
Maar de juiste melodie
Hij moet blij zijn.
Want Ik heb hem nog nooit horen zingen.
Ik zou het weer gemist hebben.
Van het begin tot het einde
Als het niet voor mijn midnignt Maryanne was
Je weet dat haar vriendin verliefd is.
Ik vraag het jullie allemaal.
Wil je me geen glimlach lenen?
Ik heb zestien uur gelopen.
Het leek maar een mijl.
Ik moet gelukkig zijn.
Want Ik heb nog nooit de zon gezien.
Ik zou het weer gemist hebben.
Van het begin tot het einde
Als mijn midnight Maryanne er niet was geweest
Je weet dat haar vriendin verliefd is.
Je vraagt je misschien af...
Ik neem het je niet kwalijk dat je denkt dat je iets hebt.
Dat zal haar temmen.
Probeer het niet eens.
Ik heb de sleutel.
Haar beste vriendin ben ik dus kom op en doe alsof het een slechte steen is
Ik zou het weer gemist hebben.
Van het begin tot het einde
Als mijn midnight Maryanne er niet was geweest
Je weet dat haar vriendin verliefd is.