Paul Gilbert — Keep On Keepin' On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep On Keepin' On" van Paul Gilbert.

Songteksten

I had my reasons to quit my band
And I got no woman to hold my hand
I’m feelin' lonely
But I’ve been through this before
I’ve got to keep on keepin' on
I’ve got this guitar with a broken string
I’ve a big house now it’s up for sale
I’m always movin'
But I’ve come this way before
I’ve got to keep on keepin' on I do my best to play this game of love
But will it last this time
We’ll see
I’ve got to keep on keepin' on If I could give advice
Here’s what I’d say
It’s just the same shit
On a different day
So just keep movin'
And you’ll find your way
To be strong
You got to keep on keepin' on I do my best to play this game of love
But will it last this time
We’ll see
I’ve got to keep on keepin' on Gotta keep on keepin' on

Songtekstvertaling

Ik had mijn redenen om mijn band te verlaten.
En ik heb geen vrouw om mijn hand vast te houden
Ik voel me eenzaam.
Maar ik heb dit eerder meegemaakt.
Ik moet doorgaan.
Ik heb een gitaar met een gebroken snaar.
Ik heb een groot huis nu is het te koop
Ik beweeg altijd.
Maar ik ben hier eerder geweest.
Ik moet door blijven gaan Ik doe mijn best om dit spel van liefde te spelen
Maar zal het deze keer duren
We zullen zien.
Ik moet doorgaan als ik advies kan geven.
Dit is wat ik zou zeggen:
Het is gewoon dezelfde shit.
Op een andere dag
Dus blijf bewegen.
En je zult je weg vinden
Om sterk te zijn
Ik doe m ' n best om dit liefdesspel te spelen.
Maar zal het deze keer duren
We zullen zien.
Ik moet blijven doorgaan.