Paul Di'Anno — The Living Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Living Dead" van Paul Di'Anno.
Songteksten
The night returns, shadows fall
A cold wind blows, I stand alone
A thousand voices, ghosts that call my name
Tears came once, so long ago
Been offered love, my heart was cold
Now in this life, I just don’t know how to love
I walk through this hell that I made my own
No flames in the darkness, I have no soul
I have no future but always to roam alone
Don’t cry for me, the nightmares I’ve seen
The pain inside me, I’m the living dead
The cries of the hungry cut deep to the bone
A crucified prophet, dead on his throne
He died for his people
But I have no one, I walk alone
Don’t cry for me, the nightmares I’ve seen
The pain inside me, I’m the living dead
I walk through this hell that I made my own
No flames in the darkness, I have no soul
I have no future but always to roam alone
Don’t cry for me, the nightmares I’ve seen
The pain inside me, I’m the living dead
Don’t cry for me, the nightmares I’ve seen
The pain inside me, I’m the living dead
Songtekstvertaling
De nacht keert terug, schaduwen vallen
Een koude wind waait, ik sta alleen
Duizend stemmen, geesten die mijn naam roepen
Tranen kwamen een keer, zo lang geleden
Er werd liefde aangeboden, mijn hart was koud
In dit leven Weet ik niet hoe ik moet liefhebben.
Ik loop door deze hel die ik zelf heb gemaakt.
Geen vlammen in de duisternis, ik heb geen ziel
Ik heb geen toekomst, maar altijd alleen.
Huil niet om mij, de nachtmerries die ik heb gezien
De pijn in mij, Ik ben de levende doden
De kreten van de hongerigen diep tot op het bot
Een gekruisigde profeet, dood op zijn troon
Hij stierf voor zijn volk.
Maar ik heb niemand, Ik loop alleen
Huil niet om mij, de nachtmerries die ik heb gezien
De pijn in mij, Ik ben de levende doden
Ik loop door deze hel die ik zelf heb gemaakt.
Geen vlammen in de duisternis, ik heb geen ziel
Ik heb geen toekomst, maar altijd alleen.
Huil niet om mij, de nachtmerries die ik heb gezien
De pijn in mij, Ik ben de levende doden
Huil niet om mij, de nachtmerries die ik heb gezien
De pijn in mij, Ik ben de levende doden