Paul Colman — Perfect Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Love" van Paul Colman.
Songteksten
Perfect Love casts out fear
That’s how I feel when you are near
So wrap your arms around me
'Cause when all fear is gone
It’s only your love I see
Love is yes and love is more
Love is a key to the prison door
Fear’s afraid of finding out
That love is what it’s all about
Love can take a beating silent
Fear is angry noisy violent
Love can make a racist breathe
Please forgive me Fear is lonely fear is wrong
When it whispers that you can’t go on Love’s a bridge that carries me High above an angry sea
Love will never keep a score
Of all the things you’ve done before
Fear will take you’re darkest sin and blurt it out
Love is patient love is kind
Love can place itself aside
Love is power to believe
That what you dream you can achieve
Fear can sting and fear can scoff
But only when the lights are off
Love is light and fear it knows
When love is here it goes
Songtekstvertaling
Perfecte liefde werpt angst weg
Zo voel ik me als je in de buurt bent.
Sla je armen om me heen.
Want als alle angst weg is
Het is alleen jouw liefde Ik zie
Liefde is ja en liefde is meer
Liefde is de sleutel tot de gevangenisdeur.
Angst is bang om erachter te komen
Die liefde is waar het allemaal om draait.
Liefde kan een kloppende stilte aan
Angst is boos luidruchtig gewelddadig
Liefde kan een racist doen ademen.
Vergeef me alsjeblieft angst is eenzaam angst is verkeerd
Wanneer het fluistert dat je niet op de liefde kunt gaan is een brug die me hoog boven een boze zee voert
Liefde zal nooit een score bijhouden
Van alle dingen die je eerder hebt gedaan
Angst zal je donkerste zonde nemen en het eruit flappen.
Liefde is geduldig liefde is lief
Liefde kan zichzelf opzij zetten
Liefde is macht om te geloven
Dat wat je droomt kun je bereiken
Angst kan steken en angst kan bespotten
Maar alleen als de lichten uit zijn
Liefde is licht en angst het Weet
Als liefde Hier is gaat het