Paul Colman — Fill My Cup songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fill My Cup" van Paul Colman.

Songteksten

Fill my cup to the top with running water
Call me out and show me how
I call on you lately come on and rescue me I feel like a calender from another year
This barren ground these bones are dry and ready
I break bread and wine but still I’m feeling empty
Sick of this see-saw of going up and down
I see the rescue but would I rather drown?
Love is a lesson that I never learnt in school
I was sick in bed that day and so I played a fool
I feel light I could float right up to you
Like a bridge that’s connecting the water

Songtekstvertaling

Vul mijn beker met stromend water.
Bel me en laat me zien hoe
Ik roep je de laatste tijd kom me redden ik voel me een kalender van een ander jaar
Deze kale grond deze botten zijn droog en klaar
Ik breek brood en wijn, maar toch voel ik me leeg.
Ik ben het zat om op en neer te gaan.
Ik zie de redding, maar verdrink ik liever?
Liefde is een les die ik nooit op school heb geleerd.
Ik was ziek in bed die dag en dus speelde ik een dwaas
Ik voel licht Ik kan recht naar je toe zweven
Als een brug die het water verbindt