Paul Colman Trio — Selfish Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selfish Song" van Paul Colman Trio.
Songteksten
I don’t need reminding to look after myself
So maybe when you wave goodbye
You could think of something else
I don’t need reminding who is number one
On my list of priorities when all is said and done
I’ve never grown from the terrible two’s
I’ve just learned to hide from all of you
Who is gonna sing my selfish song
Well the answer is me so don’t sing along
Who is gonna change this heart of stone
Oh my God my life is a selfish song
Every revolution leads the people on
With promises and changes egalitarian
Hitler Mussolini Stalin Bonaparte
Well they prove a revolution
Doesn’t really change your heart
I’ve never grown from the terrible two’s
Don’t you know nothing changes after a coup
They build a wall from the east to the west
Saying maybe Jesus was a communist
'Cause he spoke of love and equality
Then tell me why did they nail Him upon a tree?
'Cause he said, everyone is singing such a selfish song
And we don’t want help not from anyone
I can make a change in your heart of stone
Hey don’t you know that you can’t
Do it on your own
Songtekstvertaling
Ik hoef er niet aan herinnerd te worden om voor mezelf te zorgen.
Dus misschien als je afscheid neemt
Je zou iets anders kunnen bedenken.
Ik hoef er niet aan te herinneren wie Nummer één is.
Op mijn prioriteitenlijst als alles gezegd en gedaan is
Ik ben nog nooit gegroeid van de verschrikkelijke twee.
Ik heb net geleerd me te verbergen voor jullie allemaal.
Wie gaat mijn egoïstische lied zingen
Nou, het antwoord ben ik dus zing niet mee
Wie gaat dit hart van steen veranderen?
Oh mijn God mijn leven is een egoïstisch lied
Elke revolutie leidt de mensen op
Met beloften en veranderingen egalitarisme
Hitler Mussolini Stalin Bonaparte
Ze bewijzen een revolutie.
Dat verandert je hart niet echt.
Ik ben nog nooit gegroeid van de verschrikkelijke twee.
Weet je niet dat er niets verandert na een coup?
Ze bouwen een muur van het oosten naar het westen
Dat Jezus misschien een communist was.
Want Hij sprak over liefde en gelijkheid
Waarom hebben ze hem dan aan een boom vastgespijkerd?
Want Hij zei dat iedereen zo ' n egoïstisch lied zingt.
En we willen geen hulp van niemand.
Ik kan een verandering maken in je hart van steen
Weet je niet dat dat niet kan?
Doe het zelf.