Paul Colman Trio — Africa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Africa" van Paul Colman Trio.

Songteksten

Africa
I came to change you but instead you changed me And I confess I came to frame you in a photograph
But you showed me why
And you turned this heart around
And I see your smile how it can be So much brighter than me And your silent eyes they scream
Of hunger and meaning and eternal dreaming
Africa
Africa
We smiled at you from behind the glass
And without reserve and whiter than snow
You smiled back at us And you showed me who
And you turned this mind around
And I see your hands reach out to God
So much higher than ours
And your silent eyes they scream
Of hunger and meaning and eternal dreaming
Africa
Afrika mimi naku penda

Songtekstvertaling

Afrika
Ik kwam om je te veranderen maar in plaats daarvan veranderde je me en ik beken dat ik kwam om je erin te luizen op een foto
Maar je liet me zien waarom
En je draaide dit hart om
En ik zie je glimlach hoe het zoveel helderder kan zijn dan ik en je stille ogen ze schreeuwen
Van honger en betekenis en eeuwige dromen
Afrika
Afrika
We lachten naar je van achter het glas.
En zonder reserve en witter dan sneeuw
Je glimlachte terug naar ons en je liet me zien wie
En je draaide deze geest om
En ik zie dat je handen naar God reiken.
Zoveel hoger dan de onze.
En je stille ogen schreeuwen
Van honger en betekenis en eeuwige dromen
Afrika
Afrika mimi naku penda