Paul Carrack — Time to Move On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time to Move On" van Paul Carrack.
Songteksten
It’s time to move on
Forget the past
You said our love will never die
Now it seems you’ve changed your mind
After the thrill is gone
I know it could never last
So darling just to let you know
I won’t cry when I see you go
No it’s not easy
To keep the vows you made
I’m not criticizing you
Only if you want me to stay
I’m not here to judge you
On what people say
I’ve seen and heard enough
To tell you I can’t stay
It’s time to move on
Forget the past
You said our love will never die
Now it seems you’ve changed your mind
I know you can’t live a life
When the thrill is gone
Darling you will never know
How it feels to see you go
Songtekstvertaling
Het is tijd om verder te gaan.
Vergeet het verleden
Je zei dat onze liefde nooit zal sterven.
Nu lijkt het erop dat je van gedachten bent veranderd.
Nadat de spanning is verdwenen
Ik weet dat het nooit lang zal duren.
Zo lief om het je te laten weten
Ik zal niet huilen als ik je zie gaan.
Nee, Het is niet makkelijk.
Om de geloften te houden die je hebt afgelegd.
Ik bekritiseer je niet.
Alleen als je wilt dat ik blijf.
Ik ben hier niet om over je te oordelen.
Over wat mensen zeggen
Ik heb genoeg gezien en gehoord.
Om je te vertellen dat ik niet kan blijven
Het is tijd om verder te gaan.
Vergeet het verleden
Je zei dat onze liefde nooit zal sterven.
Nu lijkt het erop dat je van gedachten bent veranderd.
Ik weet dat je geen leven kunt leiden.
Als de sensatie weg is
Schat, je zult het nooit weten.
Hoe het voelt om je te zien gaan