Paul Carrack — Somewhere in Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere in Your Heart" van Paul Carrack.
Songteksten
They say in time all the truth comes to light
When you can see past the wrong and the right
There’s a feelin' inside stronger than pride
Finds me every lonely night
Well I have searched the past in my mind
How we failed to see the danger signs
Well one good reason why we let our love die
Is something that I’ve failed to find
Somewhere in your heart
There’s a lonely part that beats for me Somewhere in your broken heart
There’s a lonely part that beats for me Well I have cried till my tears have turned cold
I’d trade my pride for peace in my soul
Please don’t make me pay for the rest of my days
For emotions that ran out of control
We’ve all but closed the door on our past
And this one chance may well be our last
So before you decide one last look inside
Is all my shattered dreams can ask
Somewhere in your heart
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat na verloop van tijd alle waarheid aan het licht komt.
Wanneer je voorbij het verkeerde en het goede kunt kijken
Er is een gevoel van binnen sterker dan trots
Vindt me elke eenzame nacht
Ik heb het verleden in m ' n hoofd doorzocht.
Hoe we de tekenen van gevaar niet zagen
Een goede reden waarom we onze liefde laten sterven
Is iets dat ik niet heb gevonden
Ergens in je hart
Er is een eenzaam deel dat Voor mij klopt ergens in je gebroken hart
Er is een eenzaam deel dat Voor mij klopt. Ik heb gehuild tot mijn tranen koud zijn geworden.
Ik zou mijn trots ruilen voor vrede in mijn ziel
Laat me alsjeblieft niet betalen voor de rest van mijn dagen.
Voor emoties die uit de hand liepen
We hebben allemaal de deur gesloten voor ons verleden.
En deze ene kans kan onze laatste zijn.
Dus voordat je besluit een laatste blik binnenin
Is al mijn verbrijzelde dromen kunnen vragen
Ergens in je hart