Paul Carrack — Empty Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Space" van Paul Carrack.
Songteksten
It’s what we dont say says so much about us
It’s how we dont smile tells me all I need to know
Like the butterfly that flies away from shadows
It’s the only place my heart don’t wanna go
It’s what I won’t do says so much about me
It all seems too much when theres not much to do
On a sunny day I’ll shine upon Your darkness
And in a funny way it shines a light on You
Cause life’s an empty space without You
Im all over the place, thats what I found
Life’s a long long road but I know
That if i pray for You You’ll be back home sometime
It’s what we won’t risk makes us lazy people
It’s what we might miss makes us so intrigued
On an summers day I sit out in the evening
And in a funny way I know You’re here with me
Cause life’s an empty space without You
I’m all over the place, thats what I found
Life’s a long long road, but I know
That if pray for You, You’ll be back home sometime
Be back home sometime
Be back home sometime…
Songtekstvertaling
Het is wat we niet zeggen zegt zoveel over ons
Het is hoe we niet lachen vertelt me alles wat ik moet weten
Zoals de vlinder die wegvliegt van de schaduwen
Het is de enige plek waar mijn hart niet heen wil.
Het is wat ik niet zal doen zegt zoveel over mij
Het lijkt allemaal te veel als er niet veel te doen is.
Op een zonnige dag zal ik op je duisternis schijnen
En op een grappige manier schijnt het een licht op je
Want het leven is een lege ruimte zonder jou
Ik heb overal gezocht.
Het leven is een lange weg maar ik weet
Dat als Ik voor je bid, je ooit weer thuis zult zijn.
Het is wat we niet riskeren maakt ons lui
Het is wat we misschien missen maakt ons zo geïntrigeerd
Op een zomersdag zit ik ' s avonds buiten
En op een grappige manier Weet ik dat je hier bij me bent.
Want het leven is een lege ruimte zonder jou
Ik ben overal, dat heb ik gevonden.
Het leven is een lange weg, maar ik weet
Dat als je voor je bidt, je ooit weer thuis zult zijn.
Kom eens terug naar huis.
Kom eens terug naar huis.…